カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 소리를 지르다とは 意味 ： 声を上げる、叫ぶ、怒鳴る 読み方 ： 소리를 지르다、ソリルル チルダ 類義語 ： 지르다、 외치다、 소리치다、 호통치다、 부르짓다、 부르짖다、 소리(를) 지르다、 호통을 치다、 고함을 지르다、 고함을 치다 「声を上げる」は韓国語で「소리를 지르다」という。 「声を上げる」の韓国語「소리를 지르다」を使った例文 ・ 화가 나 소리를 질렀다. 怒って、声を上げた。 ・ 화가 치밀어 오른 나머지 나도 모르게 소리를 지르고 말았어요. 怒りがこみ上げた末、うっかり声を上げてしまいました。 ・ 그는 오랫동안 기다리다 소리를 질렀다. 彼は長い間待たされて怒鳴った。 ・ 그는 아이가 공부하지 않고 놀아서 소리를 질렀다. 彼は子供が勉強しないで遊んでいて怒鳴った。 ・ 그녀는 요리가 잘 되지 않아서 소리를 질렀다. 彼女は料理がうまくいかなくて怒鳴った。 ・ 그녀는 가게 서비스가 나빠서 소리를 질렀다. 彼女は店のサービスが悪くて怒鳴った。 ・ 그녀는 회의에서 의견이 통하지 않아 소리를 질렀다. 彼女は会議で意見が通らなくて怒鳴った。 ・ 그녀는 이웃이 시끄럽게 한다고 소리를 질렀다. 彼女は隣人がうるさくしていると怒鳴った。 ・ 그는 일이 끝나지 않아서 소리를 질렀다. 彼は仕事が終わらなくて怒鳴った。 ・ 그녀는 빨래가 정리되지 않아서 소리를 질렀다. 彼女は洗濯物が片付かなくて怒鳴った。 ・ 그는 게임에 져서 소리를 질렀다. 彼はゲームに負けて怒鳴った。 ・ 동생이 갑자기 소리를 질러서 얼빵하게 쳐다봤다. 弟が突然叫んで、呆然と見つめてしまった。 ・ 아프면 참지 말고 크게 소리를 지르세요. 痛かったら我慢しないで大声を上げてください。 ・ 소리를 지르는 바람에 목이 쉬었어. 声がかすれて、友人に何度も聞き返された。 ・ 소리를 지르는 바람에 목이 쉬었어. 大声で叫んだせいで声がかすれた。 ・ 계속 소리를 질렀더니 목이 쉬었어요. ずっと叫んでいたら、声がかれました。 ・ 관객들은 팀을 응원하기 위해 소리를 지르고 있었다. スポーツイベントでの観客は、チームを応援するために大声で叫んでいた。 ・ 확성기를 가지고 있지 않았기 때문에 소리를 질렀다. 拡声器を持っていなかったので声を張り上げた。 ・ 거울에 비친 자기 모습을 보고 소리를 질렀다. 鏡に映った自分の姿を見て、声を上げた。 ・ 그녀는 희미한 소리를 지각하는 능력이 있다. 彼女は微かな音を知覚する能力がある。 ・ 그녀는 미세한 소리를 지각한다. 彼女は細かい音を知覚する。 「소리를 지르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

고주망태가 되다（ぐでんぐでんになる..

핏기가 없다（血の気がない）

줄을 힘껏 당기다（ロープをぐいと引..

음식을 차리다（膳をととのえる）

시를 읊다（詩を朗詠する）

머리를 치다（頭を叩く）

돈을 대신 내다（お金を立て替える）

흉기를 휘두르다（凶器を振り回す）

상황을 지켜보다（状況を見守る）

체중을 줄이다（体重を減らす）

꿈의 무대（夢の舞台）

거의 드물다（滅多にない）

불명예 퇴진（不名誉退陣）

약속을 취소하다（約束を取り消す）

비난을 받다（非難を受ける）

픽픽 쓰러지다（バタバタ倒れる）

노력을 기울이다（努力を払う）

옷을 입다（服を着る）

예약을 하다（予約をする）

말(을) 하다（物を言う）