カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 소중히 여기다とは 意味 ： 大切に思う、珍重する、大切にする 読み方 ： 소중히 여기다、so-jung-hi yŏ-gi-da、ソジュンヒヨギダ 漢字 ： 所重～ 類義語 ： 아끼다、 소중히 간직하다 「大切に思う」は韓国語で「소중히 여기다」という。 「大切に思う」の韓国語「소중히 여기다」を使った例文 ・ 그는 아내를 소중히 여긴다. 彼は妻を大切に思う。 ・ 내 몸을 소중히 여기다 私の体を大切に思う。 ・ 남편은 우리만의 시간도 소중히 여길 줄 알았다. 旦那は、私達だけの時間も大切にすることを知っていた。 ・ 추억을 소중히 여기며 천천히 느리게 살아가고 싶다. 思い出を大切にしながらゆっくり生きて行きたい。 ・ 국왕은 항상 국민과의 대화를 소중히 여기고 있습니다. 国王は常に国民との対話を大切にしています。 ・ 동급생과의 인연을 소중히 여기고 있습니다. 同級生とのご縁を大切にしています。 ・ 위인이 남긴 교훈을 소중히 여기고 싶어요. 偉人が残した教訓を大切にしたいです。 ・ 원로의 가르침을 소중히 여기고 있습니다. 元老の教えを大切にしています。 ・ 저는 장자로서 가족을 소중히 여기고 있어요. 私は長子として、家族を大切にしています。 ・ 어른이 되어서도 동심을 소중히 여기고 있어요. 大人になっても、童心を大切にしています。 ・ 왕위 세습은 전통으로서 소중히 여겨지고 있습니다. 王位の世襲が伝統として大切にされています。 ・ 연상의 아내인 그녀는 항상 가정의 평화를 소중히 여기고 있습니다. 姉さん女房の彼女は、いつも家庭の平和を大切にしています。 ・ 그는 애처가로, 부인과의 시간을 소중히 여기고 있어요. 彼は愛妻家で、奥さんとの時間を大切にしています。 ・ 인생은 화무십일홍이니, 지금 이 순간을 소중히 여겨야 한다。 人生は花無十日紅だから、今この瞬間を大切にすべきだ。 「소중히 여기다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

수발을 들다（付き添って面倒をみる）

이채를 띠다（異彩を放つ）

재워두다（寝かせておく）

느긋하게 보내다（のんびり過ごす）

은혜를 입다（恩を受ける）

미소를 짓다（笑みをこぼす）

주사를 부리다（酔っ払って乱暴する）

아무것도 모르다（何も知らない）

싹이 돋다（芽が生える）

경험이 부족하다（経験が不足する）

베개를 베다（枕をする）

뒤로 미루다（後回しにする）

비상사태를 선언하다（非常事態を宣言..

은행을 털다（銀行強盗をはたらく）

재롱을 피우다（愛嬌をふりまく）

담배를 빨다（タバコを吸う）

편견을 깨다（偏見を破る）

계획을 취소하다（計画を取り消す）

정체를 감추다（正体を隠す）

행사를 개최하다（行事を開催する）