싸움 끝에 정든다とは:「雨降って地固まる」は韓国語で「싸움 끝에 정든다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 雨降って地固まる、戦いの後に情が湧く
読み方 싸움 끄테 정든다、ssa-um kkŭ-te chŏng-dŭn-da、サウムックテ チョンドゥンダ
「雨降って地固まる」は韓国語で「싸움 끝에 정든다」という。
「雨降って地固まる」の韓国語「싸움 끝에 정든다」を使った例文
싸움 끝에 적의 거점이 함락되었다.
戦いの末、敵の拠点が陥落した。
시합은 양 팀이 결렬한 싸움 끝에 우리팀이 끝내기 홈런으로 승리했다.
試合は両チームの激しい戦いの末、我がチームがサヨナラホームランで勝利した。
싸움 끝에 정이 붙는다.
喧嘩の末に情が移る。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 소 잃고 외양간 고친다(後の祭り、..
  • 세월은 화살과 같다(光陰矢のごとし..
  • 낫 놓고 기역자도 모른다(目に一丁..
  • 죽도 밥도 안 된다(どっちつかず)
  • 무소식이 희소식(便りのないのはよい..
  • 아니 땐 굴뚝에 연기 날까(火のな..
  • 되로 주고 말로 받는다(少しあげて..
  • 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..
  • 뚝배기보다 장맛이 좋다(中身がいい..
  • 세 살 버릇 여든까지 간다(三つ子..
  • 불난 집에 부채질한다(火に油を注ぐ..
  • 소도 언덕이 있어야 비빈다(頼れる..
  • 고래 싸움에 새우 등 터진다(鯨の..
  • 지성이면 감천이다(真心は天に通ずる..
  • 가는 날이 장날이다(行く日が市日だ..
  • 핑계 없는 무덤이 없다(色々言い訳..
  • 미주알고주알 캐다(根掘り葉掘り詮索..
  • 인사가 만사(人事が大事)
  • 김칫국부터 마신다(捕らぬ狸の皮算用..
  • 말이 씨가 되다(言っている言葉が現..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.