カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라とは 意味 ： 口は曲がっても物は正直に言え 読み方 ： 이븐 비뚜러져도 마른 바로 해라、イブン ピットロジョド マルン パロ ヘラ 「口は曲がっても物は正直に言え」は韓国語で「입은 비뚤어져도 말은 바로 해라」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

시간은 금이다（時は金なり）

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

속담（ことわざ）

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..