하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다とは:「捨てる神あれば、拾う神あり」は韓国語で「하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 捨てる神あれば、拾う神あり
読み方 하느리 무너져도 소사날 구멍이 읻따、ハヌリ ムノジョド ソサナル クモンイ イッタ
「捨てる神あれば、拾う神あり」は韓国語で「하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다」という。直訳:天が崩れても湧き出る穴がある。意味:どんなに厳しい状況でも、必ず解決できる方法がある。
「捨てる神あれば、拾う神あり」の韓国語「하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다」を使った例文
서로 버팀목이 되는 한, 하늘이 무너져도 끄떡 없습니다.
お互い支えになる限り、空が崩れてもびくともしません。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다(上に..
  • 공자 앞에서 문자 쓴다(釈迦に説法..
  • 나는 새도 떨어뜨린다(飛ぶ鳥も落と..
  • 낫 놓고 기역자도 모른다(目に一丁..
  • 가는 정이 있어야 오는 정이 있다..
  • 세월은 화살과 같다(光陰矢のごとし..
  • 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..
  • 개 눈에는 똥만 보인다(鬼は他者の..
  • 백문이 불여일견(百聞は一見に如かず..
  • 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..
  • 때리는 시어머니보다 말리는 시누이..
  • 집 떠나면 고생이다(家を出れば苦労..
  • 구더기 무서워 장 못 담글까(小さ..
  • 천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
  • 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다(..
  • 한 우물을 파다(一番優れたものを売..
  • 악화가 양화를 구축한다(悪化が良貨..
  • 호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다(鴨..
  • 남의 말도 석달(人の噂も七十五日)
  • 미운 정 고운 정이 들다(憎めなく..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.