カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 수박 겉 핥기とは 意味 ： スイカの皮舐め、隔靴掻痒 読み方 ： 수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ 「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..