カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 숯이 검정 나무란다とは 意味 ： 目くそが鼻くそを笑う 読み方 ： 수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ 「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

다 된 밥에 재뿌리다（出来上がった..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

젊어(서) 고생은 사서도 한다（若..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..