カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다とは 意味 ： 何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う 読み方 ： 귀신 씬나락 까멍는 소리를 하다、クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ 「何かもぐもぐと言う」は韓国語で「귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다」という。直訳すると「鬼が種もみをむいて食べる音」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

이 대신 잇몸（次善の策）

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..