싫증나다とは:「嫌気がさす」は韓国語で「싫증나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 嫌気がさす、飽き飽きする、うんざりする、飽きる
読み方 실쯩나다、shil-tchŭng-na-da、シルチュンナダ
「嫌気がさす」は韓国語で「싫증나다」という。
「嫌気がさす」の韓国語「싫증나다」を使った例文
이 일은 싫증을 쉽게 느끼게 한다.
この仕事は飽きをたやすく感じない。
이 영화는 몇 번을 다시 보아도 싫증 나지 않는다.
この映画は何度みても、飽き飽きしない。
천편일률적인 성냥갑 모양의 아파트에 싫증이 난다.
千編一律的なマッチ箱形のアパートに飽きを感じる。
그는 쉽게 싫증을 내는 성격이라서 끈기가 없어요.
彼はすぐ飽きる性格なので、根気がないです。
요즘 젊은이들은 바로 싫증을 내고 끈기도 없다.
最近の若者たちはすぐ飽きて根性もない。
사랑한다는 말을 쉽게 표현하지 마세요. 금방 싫증낼 수 있으니.
愛しているという言葉を簡単に表現しないでください。すぐに嫌気が差すこともあるので。
그 장황한 강연에 나는 싫증이 나기 시작했다.
その長たらしい講演に私は飽きてきた。
금방 싫증 내는 성격이에요.
飽きっぽい性格です。
이 취미는 한때 즐거웠지만, 최근에는 싫증이 났다.
この趣味は一時期楽しかったが、最近は飽きてきた。
이 책을 읽다가 싫증이 났다.
この本を読んでいるうちに飽きてきた。
아무리 맛있는 요리라도 싫증이 나기 마련입니다.
いくら美味しい料理でも、嫌になってしまいます。
매일 반복되는 똑같은 하루에 싫증이 난다.
毎日繰り返される全く同じ一日にうんざりだ。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 허무감(虚無感)
  • 감동(感動)
  • 토라지다(すねる)
  • 비관주의(悲観主義)
  • 거북스럽다(苦手だ)
  • 낙심(落胆)
  • 속마음(本音)
  • 애환(哀歓)
  • 울화통(怒り)
  • 소용없다(無駄だ)
  • 실망감(失望感)
  • 희죽거리다(にやける)
  • 공분(公憤)
  • 수치(羞恥)
  • 질투(嫉妬)
  • 고독하다(孤独だ)
  • 호통(怒号)
  • 의중(意中)
  • 평온(平穏)
  • 속울음(忍び泣き)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.