・	같은 이야기를 몇 번이나 들으니 싫증 나기 시작했다.
	何度も同じ話を聞かされて、嫌気がさしてきた。
・	이 일에 싫증 나서 이직을 고민하기 시작했다.
	この仕事には嫌気がさして、転職を考え始めた。
・	그의 무책임한 태도에는 싫증 난다.
	彼の無責任な態度には嫌気がさす。
・	계속 같은 장소에 갇혀 있어 싫증 난다.
	ずっと同じ場所に閉じ込められて、嫌気がさしている。
・	매일처럼 전화가 걸려오니 싫증 나기 시작했다.
	毎日のように電話がかかってきて、嫌気がさしてきた。
・	같은 실수를 반복하는 그에게 싫증 나고 있다.
	何度も同じミスを繰り返す彼に嫌気がさしている。