혼쭐이 나다とは:「ひどい目にあう」は韓国語で「혼쭐이 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ひどい目にあう、ひどく叱られる、痛い目にある
読み方 혼쭈리 나다、ホンッチュリナダ
「ひどい目にあう」は韓国語で「혼쭐이 나다」という。
「ひどい目にあう」の韓国語「혼쭐이 나다」を使った例文
혼쭐내주겠다!
ひどい目に合わせてやる!
학생들은 교무실에 끌려가 된통 혼쭐이 났다
生徒たちは、教務室に連れて行かれ、たっぷりと油を絞られたのだった。
체벌을 가해 혼쭐을 내다.
体罰を加えて懲らしめる。
악인을 혼쭐을 내다.
悪人を懲らしめる。
지각한 학생을 혼쭐을 내다.
遅刻した学生をこらしめる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 부끄럼을 타다(恥ずかしがる)
  • 농담 따먹기 하다(冗談を言う)
  • 돈을 만지다(お金を儲ける)
  • 두마리 토끼를 잡다(二兎を獲る)
  • 실속을 챙기다(実益を取る)
  • 친목을 다지다(懇親を深める)
  • 골치를 앓다(頭を痛める)
  • 습관(을) 들이다(習慣をつける)
  • 무릎을 탁 치다(はたと思いつく)
  • 눈(을) 뜨고 볼 수가 없다(目も..
  • 명암을 가르다(明暗を分ける)
  • 쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다..
  • 묻지도 따지지도 않고(なにも言うこ..
  • 멍이 지다(あざができる)
  • 어제가 다르고 오늘이 다르다(激し..
  • 얼굴에 똥칠하다(顔に泥を塗る)
  • 넉살을 부리다(ふてぶてしく振る舞う..
  • 제 발로 나가다(自ら辞める)
  • 편으로 만들다(味方にする)
  • 인사성이 밝다(礼儀正しく挨拶を欠か..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.