봉변을 당하다とは：「ひどい目にあう」は韓国語で「봉변을 당하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う、侮辱される
読み方 ： 봉벼늘 당하다、pong-byŏ-nŭl tang-ha-da、ポンビョヌル タンハダ
漢字 ： 逢変～当～（逢變～當～）
「ひどい目にあう」は韓国語で「봉변을 당하다」という。「ひどい目にあう（봉변을 당하다）」は、不運や不幸な出来事に遭遇することを表現しています。
「ひどい目にあう」の韓国語「봉변을 당하다」を使った例文
・ 그러다 큰 봉변을 당하고 만다.
そうするうち大きな災難にあってしまう。
・ 그는 전철에서 봉변을 당했지만 아무것도 할 수 없었다.
彼は電車でひどい目にあったが、何もできなかった。
・ 그 영화는 등장인물이 봉변을 당하는 장면이 많다.
あの映画は、登場人物がひどい目にあう場面が多い。
・ 봉변을 당하다.
ひどい目にあう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 어디서 굴러먹던 놈（どこの馬の骨）
  • 눈치(가) 보이다（人目が気になる）
  • 속이 타들어가다（気をもむ）
  • 계산에 넣다（計算に入れる）
  • 생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..
  • 틀에 맞추다（型にはめる）
  • 사고를 치다（事故を起こす）
  • 죽기 살기로（死ぬ覚悟で）
  • 궤도에 올리다（軌道に乗せる）
  • 체면이 서다（顔が立つ）
  • 몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..
  • 눈(이) 멀다（目が眩む）
  • 그릇이 크다（器が大きい）
  • 성화를 부리다（ひどく気をもむ）
  • 맛을 붙이다（興味を覚える）
  • 알아서 기다（自ら卑屈に振ふ舞う）
  • 사이가 멀어지다（疎遠になる）
  • 듣도 보도 못하다（初耳だ）
  • 말만 앞세우다（口先ばかりだ）
  • 제집 드나들듯 하다（頻繁に出入りす..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う、侮辱されるは、韓国語で봉변을 당하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.