목이 날아가다とは：「首になる」は韓国語で「목이 날아가다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 首になる、解雇される
読み方 ： 모기 나라가다、モギ ナラガダ
「首になる」は韓国語で「목이 날아가다」という。
「首になる」の韓国語「목이 날아가다」を使った例文
・ 부정 대출의 책임을 물어 지점장의 목이 날아갔다.
不正融資の責任を問われ、支店長の首が飛んだ。
・ 이 비밀이 세상에 공표되면 시장의 목이 날아갈 것이다.
この秘密が世間に公表されれば市長の首が飛ぶはずだ。
・ 업적에 대한 책임을 물어 부장의 목이 날아갔다.
業績の責任を問われ、部長の首が飛んだ。
・ 단칼에 목이 날아갔다.
一振りで首が飛んだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 운명에 맡기다（運命に任せる）
  • 사람(을) 잡다（人を陥れる）
  • 심혈을 기울이다（精魂を注ぐ）
  • 쌍벽을 이루다（双璧をなす）
  • 태극 마크를 달다（国家代表になる）
  • 혼란을 빚다（混乱をきたす）
  • 전의를 다지다（決意を固める）
  • 눈(이) 부시다（目がまぶしい）
  • 걱정을 덜다（心配を軽くする）
  • 못할 짓을 하다（ひどいことをする）
  • 딱지(를) 떼이다（切符を切られる）
  • 불이 나가다（明かりが消える）
  • 토를 달다（理由をつける）
  • 여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..
  • 대어를 낚다（大きな成果を出す）
  • 뭐니 뭐니 해도（何と言っても）
  • 주책을 떨다（軽々しく振る舞う）
  • 무슨 말을 못하다（何も言えない）
  • 변덕(을) 부리다（ころころ気を変え..
  • 눈총을 받다（白い目で見られる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    首になる、解雇されるは、韓国語で목이 날아가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.