목이 날아가다とは：「首になる」は韓国語で「목이 날아가다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 首になる、解雇される
読み方 ： 모기 나라가다、モギ ナラガダ
「首になる」は韓国語で「목이 날아가다」という。
「首になる」の韓国語「목이 날아가다」を使った例文
・ 부정 대출의 책임을 물어 지점장의 목이 날아갔다.
不正融資の責任を問われ、支店長の首が飛んだ。
・ 이 비밀이 세상에 공표되면 시장의 목이 날아갈 것이다.
この秘密が世間に公表されれば市長の首が飛ぶはずだ。
・ 업적에 대한 책임을 물어 부장의 목이 날아갔다.
業績の責任を問われ、部長の首が飛んだ。
・ 단칼에 목이 날아갔다.
一振りで首が飛んだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘에 겹다（手に余る）
  • 야단(이) 나다（大騒ぎになる）
  • 앙탈을 부리다（逃げ口上を使う）
  • 눈이 맞다（心が通じ合う）
  • 맞장(을) 뜨다（真っ向勝負をする）
  • 기분을 맞추다（機嫌を取る）
  • 마음을 붙이다（心を寄せる）
  • 입만 열면（二言目には）
  • 입김이 작용하다（影響力が働く）
  • 이가 갈리다（とてもくやしい）
  • 물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..
  • 손길이 닿다（手が届く）
  • 붓을 들다（筆を執る）
  • 눈(이) 부시다（目がまぶしい）
  • 흉금을 털어놓다（腹を割る）
  • 약(이) 오르다（頭に来る）
  • 입에 붙다（口癖になる）
  • 귀빠진 날（誕生日）
  • 자기가 뭐라고（なに偉そうに）
  • 물 건너가다（台無しだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    首になる、解雇されるは、韓国語で목이 날아가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.