カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 자리를 뜨다とは 意味 ： 席を立つ、席を離れる、席を外す 読み方 ： 자리를 뜨다、cha-ri-rŭl ttŭ-da、チャリルルトゥダ 類義語 ： 자리를 비우다 「席を立つ」は韓国語で「자리를 뜨다」という。 「席を立つ」の韓国語「자리를 뜨다」を使った例文 ・ 이벤트가 끝날 때까지 자리를 뜨지 말아 주십시오. イベントが終わるまで席を立たないでください。 ・ 그녀는 지금 잠시 자리를 떴는데요. 彼女は、今少々席を外していますが。 ・ 섬뜩한 느낌이 들어서 서둘러 그 자리를 떠났습니다. 薄気味悪い感覚がしたので、急いでその場を離れました。 ・ 의원은 급히 자리를 떴다. 議員は急いで席をはずした。 ・ 급히 자리를 뜨다. 急いで席を去る ・ 격노한 그는 그 자리를 떠났습니다. 激怒した彼はその場を去りました。 ・ 그녀의 태도에 격분해서 자리를 떴어요. 彼女の態度に激怒して席を立ちました。 ・ 불쾌감을 느끼는 것을 피하기 위해 그는 그 자리를 떠났다. 不快感を感じることを避けるために、彼はその場を去った。 ・ 불쾌감을 안은 채 그녀는 그 자리를 떠났다. 不快感を抱えたまま、彼女はその場を離れた。 ・ 그는 불쾌감을 느끼며 그 자리를 떠났다. 彼は不快感を感じながらその場を去った。 ・ 그는 수상한 사람을 보고 겁먹고 그 자리를 떠났다. 彼は怪しい人物を見かけて、怯えてその場を立ち去った。 ・ 그는 부상당한 동료를 엄호하기 위해 그 자리를 떠났다. 彼は負傷した仲間を援護するためにその場を離れた。 「자리를 뜨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

생각지도 못한（思いもよらない）

까치집을 짓다（鳥の巣頭）

나이는 못 속이다（年は争えない）

무릎을 꿇리다（降参させる）

있어 보이다（オーラがある）

돈(을) 들이다（お金をかける）

장안의 화제（街の話題）

물음표가 붙다（疑問符が付く）

농담 삼아（冗談まじりに）

인심이 후하다（気前がいい）

한다면 한다（やるといったらやる）

짐승만도 못한 놈（最低な奴）

난색을 표하다（難色を示す）

목이 빠지다（首を長くして待つ）

수줍음을 타다（はにかむ）

없는 말 하다（嘘をつく）

초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）

집을 보다（留守番をする）

오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..

편의를 도모하다（便宜を図る）