カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 한시름(을) 놓다とは 意味 ： 一安心する、一息つく、胸をなでおろす 読み方 ： 한시름 노타、han-shi-rŭm no-ta、ハンシルム ノタ 類義語 ： 가슴을 쓸어내리다、 한숨(을) 돌리다、 기를 펴다、 숨(을) 돌리다、 안도의 한숨을 쉬다 「一安心する」は韓国語で「한시름(을) 놓다」という。「한시름(을) 덜다」ともいう。 「一安心する」の韓国語「한시름(을) 놓다」を使った例文 ・ 사고 처리가 얼추 끝나서 한시름 놓았다. 事故処理が一通り終わって一息ついた。 ・ 우선 이것으로 한시름 놓았다. まずこれで一安心した。 ・ 한시름 놓을 수 있었다. 一安心できた。 ・ 예정대로 입학시험이 실시되어 한시름 놓았습니다. 予定通り、入学試験が実施されて一安心です。 ・ 딸이 결혼해 한시름 덜었어요. 娘が結婚したので一安心しました。 ・ 아들이 취직해 한시름 놓았어요. 息子が就職したので一安心しました。 ・ 한시름을 덜다. 一安心する ・ 한시름을 놓다. 一安心する。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

인상이 깊다（印象深い）

머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）

피가 마르다（非常に苦しい）

물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）

체면을 구기다（体面を汚す）

우수에 잠기다（憂愁に暮れる）

꿈 깨라（夢から覚めろ）

허파에 바람 들다（わけもなくしきり..

예사로 볼일이 아니다（ただごとだと..

가슴이 메이다（胸が詰まる）

마음에 와닿다（心に響く）

맹위를 떨치다（猛威を振う）

돈을 뜯다（お金を奪う）

마음 같아서는（気持ちとしては）

냄새가 나다（匂いがする）

하늘의 별 따기（夢のまた夢）

틀을 잡다（骨組みを整える）

머리가 복잡하다（頭が混乱している）