カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 변을 당하다とは 意味 ： とんだ目に合う、死亡する 読み方 ： 벼늘 당하다、pyŏ-nŭl tang-ha-da、ピョヌル タンハダ 類義語 ： 사망하다 「とんだ目に合う」は韓国語で「변을 당하다」という。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」を使った例文 ・ 추락한 드론을 찾으러 나섰다가 변을 당한 듯하다. 墜落したドローンを探しに出て死亡したもようだ。 ・ 그 영화는 등장인물이 봉변을 당하는 장면이 많다. あの映画は、登場人物がひどい目にあう場面が多い。 ・ 그는 전철에서 봉변을 당했지만 아무것도 할 수 없었다. 彼は電車でひどい目にあったが、何もできなかった。 ・ 그러다 큰 봉변을 당하고 만다. そうするうち大きな災難にあってしまう。 ・ 봉변을 당하다. ひどい目にあう。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 봉변을 당하다（ポンビョヌル タンハダ） ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말이 필요 없다（言わずとも通じてる..

개똥 같은 소리（バカげたこと）

이를 갈다（復讐を誓う）

간에 기별도 안 가다（物足りない）

눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）

사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..

기가 약하다（気が弱い）

맛이 갔다（味が落ちた）

언제 적 일이야（昔のことだ）

마음이 넓다（心が広い）

더할 나위(도) 없다（この上ない）

되는 일이 없다（上手くいかない）

오간 데 없다（影も形もない）

진상을 부리다（迷惑な行為をする）

제동을 걸다（歯止めをかける）

손(이) 가다（手間がかかる）

죽치고 앉아 있다（張り付いて座って..

가슴에 품다（胸に抱く）

호응을 얻다（共感を得る）

두말 말고（文句言わずに）