변죽을 울리다とは：「遠回しに言う」は韓国語で「변죽을 울리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 遠回しに言う、ほのめかす、思わせぶりだ
読み方 ： 변주글 울리다、pyŏn-ju-gŭl ul-li-da、ピョンジュグル ウルリダ
「遠回しに言う」は韓国語で「변죽을 울리다」という。直訳すると「器の周りをたたく」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 좋아 기분이다（オッケー）
  • 잠자리를 가지다（男女の関係を持つ）
  • 양이 차다（量に満ちる）
  • 신줏단지 모시듯（とても大事に）
  • 푹 빠져 있다（すっかりはまっている..
  • 선두에 서다（先頭に立つ）
  • 모양을 내다（格好をつける）
  • 태깔(이) 나다（着こなしている）
  • 논란이 일다（議論が広がる）
  • 차고 넘치다（満ち溢れる）
  • 시키지 않아도（言われなくても）
  • 수식어가 필요 없다（説明が要らない..
  • 속(을) 태우다（気をもむ）
  • 고초를 겪다（苦しい思いをする）
  • 판에 박은 듯이（判で押したように）
  • 우습게 보다（見くびる）
  • 단군 이래（有史以来）
  • 하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
  • 물 흐르듯（水が流れるように）
  • 손이 많이 가다（手間が掛かる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    遠回しに言う、ほのめかす、思わせぶりだは、韓国語で변죽을 울리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.