죽을 죄를 짓다とは:「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 大きな過ちを起こす、大変な迷惑をかける、死罪に値する
読み方 주글 쬐를 짇따、chu-gŭl tchoe-rŭl chit-tta、チュグルチェルル ジッタ
「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다」という。直訳すると「死罪に当たる罪を起こした」。大変な迷惑をかけた、大きな過ちを起こした時によく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입이 찢어지다(喜色満面だ)
  • 성질이 있다(気性が荒い)
  • 달이 기울다(月が欠ける)
  • 다리를 잇다(関係を修復する)
  • 손길이 분주하다(手を休める暇もない..
  • 눈에 이슬이 맺히다(涙を浮かべる)
  • 돼지 멱따는 소리(耳障りな声)
  • 신의 한 수(素晴らしい戦略や行動)
  • 암초에 부딪히다(暗礁に乗り上げる)
  • 터놓고 이야기하다(腹を割って話す)
  • 야속하기만 하다(なんとも恨めしい)
  • 기를 못 펴다(頭が上がらない)
  • 사표를 쓰다(辞表を書く)
  • 속(을) 태우다(気をもむ)
  • 선두에 서다(先頭に立つ)
  • 뭇매를 맞다(袋叩きに合う)
  • 정상을 지키다(トップを守る)
  • 오두방정을 떨다(軽率な行動をする)
  • 더도 말고 덜도 말고(何よりも)
  • 간에 기별도 안 가다(物足りない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.