사망하다とは:「死亡する」は韓国語で「사망하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人生と生死動詞韓国語能力試験3・4級
意味 死亡する
読み方 사망하다、sa-mang-ha-da、サマンハダ
漢字 死亡~
類義語
「死亡する」は韓国語で「사망하다」という。「死亡する(사망하다)」は、命が終わるという意味で使われ、非常にフォーマルな言い回しです。人間や動物、または象徴的なものに対して使われることがあります。
「死亡する」の韓国語「사망하다」を使った例文
그는 사고로 사망했다.
彼は事故で死亡した。
입원 중이던 60대 환자 네 명이 잇따라 사망했다.
入院中の60代の患者4人が相次いで死亡した。
사망한 사람의 유족에게 애도를 표합니다.
死亡した人の遺族にお悔やみ申し上げます。
전쟁으로 많은 사람들이 사망했다.
戦争で多くの人が死亡した。
그 고령의 남성은 자연사로 사망했다.
その高齢の男性は自然死で死亡した。
그는 전쟁 중에 사망한 영웅으로 기억된다.
彼は戦争中に死亡した英雄として記憶されている。
자연 재해로 많은 사람들이 사망했다.
自然災害によって多数の人が死亡した。
사고에 연루된 사람들 중 몇 명이 사망했다.
事故に巻き込まれた人の中で、数名が死亡した。
사망한 친구를 기리기 위해 모두 모였다.
死亡した友人を偲んで、みんなで集まった。
그는 갑작스러운 심장마비로 사망했다.
彼は突発的な心臓発作で死亡した。
사망한 후 유품 정리가 시작되었다.
死亡した後に遺品整理が始まった。
사망 원인에 대해 조사가 진행 중이다.
死亡した原因について調査が行われている。
사망자 수가 계속 증가하고 있다.
死亡者数が増え続けている。
사망 원인은 아직 밝혀지지 않았다.
死亡原因はまだ明らかになっていない。
그의 사망이 보도된 것은 몇 주 후였다.
彼の死亡が報じられたのは、数週間後だった。
지금까지 2명이 사망, 8명이 부상을 당했습니다.
これまでに2人が死亡、8人がけがをしました。
40대 남성은 병원으로 옮겨졌으나 사망이 확인되었다.
40代の男性は病院に搬送されたが死亡が確認された。
그 여배우의 사망 원인은 자살로 판명되었다.
その女優の死亡原因は自殺と判明した。
세 명이 곰에 습격을 당해 사망했습니다.
3人がクマに襲われ亡くなった。
어떤 여성이 계곡에서 전락해서 사망했다.
ある女性が、渓谷で転落して死亡した。
사망증명서를 바탕으로 재산 상속 절차를 진행합니다.
死亡証明書をもとに、財産相続の手続きを行います。
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 중년층(中年層)
  • 조의금(お香典)
  • 생사를 헤메다(生死をさまよう)
  • 경야(通夜)
  • 여가(余暇)
  • 별세(逝去)
  • 세상사(世事)
  • 젊음(若さ)
  • 돌아가셨습니다(お亡くなりになりまし..
  • 화장(火葬)
  • 생로병사(生老病死)
  • 묘비(お墓碑)
  • 노년층(老年層)
  • 관(ひつぎ)
  • 유언(遺言)
  • 세상을 떠나다(世を去る)
  • 극락왕생(極楽往生)
  • 3일장(三日葬)
  • 영면하다(永い眠りにつく)
  • 유년시절(幼年時代)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.