カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 더할 나위(도) 없다とは 意味 ： この上ない、申し分ない、非の打ち所がない、至れり尽くせりの 読み方 ： 더할 나위 업따、トハル ナイオプッタ 類義語 ： 더 말할 나위도 없다、 더할 수 없는、 지상、 탐탁하다、 나무랄 데 없다、 지극하다、 －기 짝이 없다、 이를 데 없다、 －기 이를 데 없다 「この上ない」は韓国語で「더할 나위(도) 없다」という。 「この上ない」の韓国語「더할 나위(도) 없다」を使った例文 ・ 멋진 음악까지 곁들여져 더할 나위 없이 좋은 분위기였다. 洒落た音楽まで添えられて申し分なく良い雰囲気だった。 ・ 저희들은 결혼 후에 더할 나위 없는 신혼생활을 만끽하고 있어요. 私たちは結婚してから至れり尽くせりの新婚生活を満喫しています。 ・ 오늘 공원을 산책하기에 더할 나위 없이 좋은 날씨네요. 今日は公園を散歩するのにもってこいの良い天気ですね。 ・ 더할 나위 없이 좋은 분위기였다. 申し分ないよい雰囲気だった。 ・ 더할 나위 없이 행복하다. この上なく幸せだ。 ・ 더할 나위 없이 기쁘다. 最高にうれしい。 ・ 더할 나위 없이 좋다. これ以上はない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

안간힘을 쓰다（必死の努力をする）

화가 머리끝까지 나다（怒り心頭だ）

입이 간지럽다（言いたくてたまらない..

원한을 사다（恨みを買う）

내실을 다지다（内的充実を期する）

몰매를 맞다（袋叩きにあう）

마음에 두다（気にする）

잉크도 마르기 전에（すぐ）

믿고 쓰는（能力のある）

상복이 터지다（いい事がいっぱい生じ..

날(을) 받다（日取りを決める）

자리를 같이하다（同席する）

벼랑 끝에 몰리다（崖っぷちに追い込..

그냥 넘어가지 않다（ただでは済まな..

눈물을 걷다（涙を抑える）

가닥이 잡히다（方向性が固まる）

귀가 빠지다（生まれる）

넋을 놓다（気を取られてぼうっとして..

나설 때가 아니다（出る幕ではない）

시간을 내다（時間を空けておく）