カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음이 가라앉다とは 意味 ： 心が落ち着く 読み方 ： 마으미 가라안따、ma-ŭ-mi ka-ra-an-tta、マウミ カラアンッタ 類義語 ： 바람이 자다 「心が落ち着く」は韓国語で「마음이 가라앉다」という。 「心が落ち着く」の韓国語「마음이 가라앉다」を使った例文 ・ 깊은 생각에 잠기면 마음이 가라앉을 때가 있다. 物思いに浸ると、心が落ち着くことがある。 ・ 황야의 정적에 휩싸여 마음이 가라앉다. 荒野の静寂に包まれて心が落ち着く。 ・ 그 이야기를 듣고 겨우 마음이 가라앉았다. その話を聞いてやっと心が落ち着いた。 ・ 일몰을 보니 마음이 가라앉았어요. 日没を見て心が落ち着きました。 ・ 차츰 마음이 가라앉고 차분해졌다. 次第に心が沈んで落ち着いた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..

임자를 만나다（手ごわい相手に会う）

혼선을 빚다（混乱を引き起こす）

말아 먹다（汁やスープに入れて食べる..

마음이 있다（関心がある）

뼈저리게 후회하다（痛切に後悔する）

끈기가 있다（根気がある）

비위를 맞추다（機嫌を取る）

여운이 가시지 않다（余韻が冷めない..

금을 긋다（線を引く）

공을 들이다（念を入れる）

따를 사람이 없다（勝る人はいない）

해가 서쪽에서 뜨다（どういう風の吹..

분통이 터지다（怒りが爆発する）

일로를 걷다（一途をたどる）

쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）

귀를 막다（耳を塞ぐ）

발길을 돌리다（足を引き返す）

둘째를 보다（2人目の子供を作る）

가슴이 아프다（胸が痛い）