カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 대를 잇다とは 意味 ： 跡を継ぐ、跡目を継ぐ、代を継ぐ、跡を取る 読み方 ： 대를 읻따、tae-rŭl it-tta、テルルイッタ 漢字 ： 代～ 類義語 ： 이어받다 「跡を継ぐ」は韓国語で「대를 잇다」という。 「跡を継ぐ」の韓国語「대를 잇다」を使った例文 ・ 사업을 하고 싶었지만 의사 집안 대를 이어야 했다. ビジネスをやりたかったが、代々続く医師への道は繋ぐしかなかった ・ 묘수를 써서 상대를 이겼다. 巧妙な手を使って相手に勝った。 ・ 상대를 이겼다고 생각했는데 결국 역관광 당했다. 相手に勝ったと思ったのに、結局やられてしまった。 ・ 셀프 계산대를 이용하시면 빠릅니다. セルフレジを利用すると早いです。 ・ 셀프 계산대를 이용해 주세요. セルフレジをご利用ください。 ・ 세습제 때문에 장남이 대를 잇게 되었습니다. 世襲制のため、長男が跡を継ぐことになりました。 ・ 갈대를 이용해서 악기를 만들 수 있어요. 葦を使って楽器を作ることができます。 ・ 갈대를 이용한 공예품이 인기입니다. 葦を使った工芸品が人気です。 ・ 간신히 상대를 이기다. かろうじて相手に勝つ。 ・ 적의를 갖지 않고, 상대를 이해하려고 애썼습니다. 敵意を持たずに、相手を理解しようと努めました。 ・ 삼각대를 이용하여 단체 사진을 찍었다. 三脚を利用してグループ写真を撮った。 「대를 잇다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

코를 훌쩍이다（鼻をすする）

한숨 돌릴 겨를도 없이（一息つく暇..

밥을 사다（ご飯をおごる）

겨를이 없다（暇がない）

고개를 가로젖다（首を横に振る）

우연이 겹치다（偶然が重なる）

세계를 주름잡다（世界を牛耳る）

신바람이 나다（上機嫌になる）

잠에 떨어지다（眠りに落ちる）

무릎을 탁 치다（はたと思いつく）

소원을 풀다（望みを叶える）

양심이 찔리다（良心が痛む）

머리가 무겁다（頭が重い）

입이 근질근질하다（言いたくてたまら..

월척을 낚다（大物を釣る）

성질이 있다（気性が荒い）

애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）

두말할 필요가 없다（言うまでもない..

～맛에 살다（～の為に生きている）

속이 풀리다（気が晴れる）