カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 입장을 취하다とは 意味 ： 立場を取る 読み方 ： 입짱을 취하다、ip-tchang-ŭl chwi-ha-da、イプチャンウル チュィハダ 漢字 ： 立場～取～ 「立場を取る」は韓国語で「입장을 취하다」という。 「立場を取る」の韓国語「입장을 취하다」を使った例文 ・ 그는 그 문제에 대해 강하게 대립각을 세우는 입장을 취했다. 彼はその問題について、強く対立する立場を取った。 ・ 매스컴은 때때로 정부의 정책에 대해 비판적인 입장을 취할 수 있습니다. マスコミは時折、政府の政策に対して批判的な立場を取ることがあります。 ・ 그녀의 결정에 대해 동료가 대립하는 입장을 취하고 있습니다. 彼女の決定に対して、同僚が対立する立場を取っています。 ・ 실랑이가 벌어지면 중립적인 입장을 취해야 한다. いざこざが起きたら、中立的な立場を取るべきだ。 ・ 그녀는 항상 중립적인 입장을 취한다. 彼女は常に中立的な立場を取る。 ・ 보수는 전통적인 가치관이나 제도를 지키는 입장을 취합니다. 保守は、伝統的な価値観や制度を守る立場をとります。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마각을 드러내다（馬脚を現す）

빙산의 일각이다（氷山の一角だ）

의심을 사다（疑われる）

여세를 몰다（勢いをつける）

탈이 없다（順調だ）

눈코 뜰 새 없다（目が回るほど忙し..

마음에 와닿다（心に響く）

별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）

눈 뜨고 볼 수 없다（見るに忍びな..

해(가) 떨어지다（日が暮れる）

목구멍에 풀칠하다（やっと暮らしをた..

총부리를 겨누다（筒先を向ける）

바꿔 말하면（言い換えれば）

별일 없다（変わったことがない）

알기를 우습게 알다（甘く見る）

눈이 뚫어지게 보다（凝視する）

인물이 좋다（カッコいい）

마음이 끌리다（心がひかれる）

꼬리를 밟히다（悪事がばれる）

하루 이틀도 아니고（ずっと）