カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음이 끌리다とは 意味 ： 心がひかれる、心が引きつけられる 読み方 ： 마으미 끌리다、ma-ŭ-mi kkŭl-li-da、マウミ クルリダ 「心がひかれる」は韓国語で「마음이 끌리다」という。 「心がひかれる」の韓国語「마음이 끌리다」を使った例文 ・ 첫눈에 마음이 끌렸다. 一目で心が引かれた。 ・ 그녀의 말에 마음이 끌렸어요. 彼女の言葉に心が引かれました。 ・ 그 영화에 마음이 끌립니다. その映画に心が引かれます。 ・ 그녀의 매력에 마음이 끌렸어요. 彼女の魅力に心が引かれました。 ・ 그 소설에 마음이 끌립니다. その小説に心が引かれます。 ・ 그의 목소리에 마음이 끌렸어요. 彼の声に心が引かれました。 ・ 그 경치에 마음이 끌렸어요. その景色に心が引かれました。 ・ 그녀의 웃는 얼굴에 마음이 끌립니다. 彼女の笑顔に心が引かれます。 ・ 그의 생각에 마음이 끌립니다. 彼の考えに心が引かれます。 ・ 그 디자인에 마음이 끌렸어요. そのデザインに心が引かれました。 ・ 그녀의 목소리에 마음이 끌립니다. 彼女の声に心が引かれます。 ・ 그 풍경에 마음이 끌렸어요. その風景に心が引かれました。 ・ 그 장소에 마음이 끌렸어요. その場所に心が引かれました。 ・ 그 아이디어에 마음이 끌렸어요. そのアイデアに心が引かれました。 ・ 그 그림에 마음이 끌렸어요. その絵に心が引かれました。 ・ 그 스토리에 마음이 끌렸어요. そのストーリーに心が引かれました。 ・ 그가 마음이 끌리는 여성은 예외 없이 키가 크고 날씬하다. 彼が心を惹かれる女は例外無しに背が高くすらっとしている。 ・ 왠지 모르게 마음이 끌린다. 何と無く心が引かれる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..

마음에 새기다（肝に銘じる）

재미(를) 보다（利益を得る）

홀몸이 아니다（妊娠している）

얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）

머리를 굽히다（頭を下げる）

얼굴이 팔리다（有名になる）

가을을 타다（秋になると心が切ない気..

안방 드나들 듯하다（頻繁に出入りす..

손을 잡다（力を合わせる）

치가 떨리다（うんざりだ）

거기서 거기다（似たり寄ったりだ）

아이를 가지다（妊娠する）

등골을 빼먹다（人から搾取する）

상종가를 치다（大ブレイクする）

이름을 올리다（名をあげる）

길을 트다（道を開く）

쨉도 안 되다（相手にならない）

초(를) 치다（水をかける）

총대를 메다（泥をかぶる）