カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 탈이 없다とは 意味 ： 順調だ、問題ない 読み方 ： 타리 업따、タリオプッタ 類義語 ： 순조롭다、 잘되다、 원활하다、 순탄하다、 걱정없다、 지장없다、 어련하다、 잘돼 가다 「順調だ」は韓国語で「탈이 없다」という。탈（タル）は事故・病気・言いがかり。없다（オプタ）はない。 「順調だ」の韓国語「탈이 없다」を使った例文 ・ 그 일에 대해서는 뒤탈이 없도록 미리 손을 써 둬야 한다. その事に対しては後腐れがないようにあらかじめ手を打っておかなければならない。 「順調だ」の韓国語「탈이 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뒤탈이 없다（ディタリ オプッタ） 後腐れがない、面倒なことが残らない 별 탈이 없다（ピョル タリ オプッタ） 特に問題がない < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

내가 못 살아（やってられないわ）

밥그릇 싸움（領域争い）

탐(이) 나다（欲が出る）

한 소리 듣다（叱られる）

얘기(를) 나누다（話を交わす）

안면(이) 있다（顔見知りだ）

안달이 나다（じれったい）

뒤로 빠지다（手を引く）

개똥 같은 소리（バカげたこと）

손(을) 떼다（手を引く）

사진이 잘 받다（写真写りがよい）

눈길을 끌다（目を引く）

언성을 높이다（声を荒立てる）

지고는 못 살다（負けず嫌いだ）

매운맛을 보여주다（痛い目に遭わす）

마음을 드러내다（心をさらけ出す）

범상치 않다（普通ではない）

바람이 들다（何かにハマる）

한 방 먹이다（相手に衝撃を与える）

소란(을) 떨다（騒ぎ立てる）