カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 탈이 없다とは 意味 ： 順調だ、問題ない 読み方 ： 타리 업따、タリオプッタ 類義語 ： 순조롭다、 잘되다、 원활하다、 순탄하다、 걱정없다、 지장없다、 어련하다、 잘돼 가다 「順調だ」は韓国語で「탈이 없다」という。탈（タル）は事故・病気・言いがかり。없다（オプタ）はない。 「順調だ」の韓国語「탈이 없다」を使った例文 ・ 그 일에 대해서는 뒤탈이 없도록 미리 손을 써 둬야 한다. その事に対しては後腐れがないようにあらかじめ手を打っておかなければならない。 「順調だ」の韓国語「탈이 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뒤탈이 없다（ディタリ オプッタ） 後腐れがない、面倒なことが残らない 별 탈이 없다（ピョル タリ オプッタ） 特に問題がない < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가슴을 쓸어내리다（安心する）

마음을 사로잡다（心を奪う）

싼티(가) 나다（安っぽい）

의표를 찌르다（意表を突く）

웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む..

골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）

마음이 내키다（気乗りする）

혼을 내다（ひどい目にあわせる）

파김치가 되다（くたくたに疲れる）

부끄럼을 타다（恥ずかしがる）

구린내가 나다（怪しい）

목소리를 내다（意見を言う）

뚱딴지같은 소리를 하다（突拍子もな..

없는 말 하다（嘘をつく）

말을 아끼다（慎重に話す）

마음이 가다（気が向く）

허풍을 떨다（おおげさに言う）

오해를 사다（誤解される）

귀가 솔깃하다（乗り気になる）

무덤을 파다（墓穴を掘る）