싱겁다とは:「味が薄い」は韓国語で「싱겁다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 味が薄い、水っぽい、味が淡い、あっけない、気が抜けている、拍子抜けだ
読み方 싱겁따、shing-gŏp-tta、シンゴプタ
「味が薄い」は韓国語で「싱겁다」という。싱겁다(味が薄い)、밍밍하다(味が薄い) 、맹탕(水っぽいこと)、심심하다(味が薄い)、진하다(濃い)
「味が薄い」の韓国語「싱겁다」に関連する動画

【話せる韓国語】味・味覚の表現でよく使うフレーズ60選!

「味が薄い」の韓国語「싱겁다」を使った例文
싱거워요.
味が薄いです。
맛이 싱겁다.
味が薄い。
국물 간이 싱거운 거 같은데.
スープの味が薄いみたい。
국이 싱거워서 소금을 약간 넣었다.
スープの味が薄くて、塩を少し入れた。
너무 싱겁다.
あまりにあっけない。
경기는 싱겁게 끝났다.
試合はあっけなく終わった。
싱겁기는.
拍子抜けだなぁ。
국물 맛이 싱거워서 소금을 넣었어요.
スープの味が薄いので塩を足しました。
간이 싱거우니까 간장을 좀 더 넣자.
味が薄いので、もう少し醤油を入れよう。
이 파스타는 맛이 싱거운 것 같아요.
このパスタは味が薄い気がします。
그의 요리는 항상 싱겁다.
彼の料理はいつも味が薄い。
샐러드 맛이 싱거워서 식초를 추가했어요.
サラダの味が薄いのでビネガーを足しました。
싱거울 때는 마늘을 사용해요.
味が薄いときはニンニクを使います。
맛이 싱거운 요리는 소금으로 조절합니다.
味が薄い料理は塩で調整します。
싱거운 절임에 소금을 더 넣어요.
味が薄い漬物にもっと塩を加えます。
싱거운 냉면에는 겨자를 곁들입니다.
味が薄い冷麺には辛子を添えます。
간이 싱거우니까 소금을 조금 뿌려요.
味が薄いから、少し塩を振ります。
눈대중으로 간을 했더니 좀 싱겁네요.
目分量で味を整えたら、ちょっとうすいですね。
농담으로 싱거운 소리를 해서 주변을 썰렁하게 만들었다.
冗談でつまらないことを言って、周りを引かせてしまった。
그는 농담이라며 싱거운 소리를 하는데, 별로 재미없다.
彼は冗談だと言ってつまらないことを言っているけど、あまり面白くない。
그의 이야기는 항상 싱거운 소리뿐이다.
彼の話はいつもつまらないことばかりだ。
왜 그런 싱거운 소리를 할까?
何でそんなつまらないことを言うんだろう。
그가 또 싱거운 소리를 하기 시작해서 모두가 한숨을 쉬었다.
彼がまたつまらないことを言い出したので、みんながため息をついた。
그런 싱거운 소리 하지 마세요.
そんなつまらないことを言わないでください。
맛이 싱거워요.
味が薄いです。
싱거우면 소금을 넣어서 먹으세요.
味が薄ければ、お塩を入れて食べてくださいね。
그는 클라이맥스도 없이 싱겁게 끝나 버린 영화를 못내 아쉬워했다.
彼はクライマックスもなく、つまらなく終わった映画にこの上なく残念がった。
< 前   次 >
印刷する

味・食感関連の韓国語

  • 간(塩加減)
  • 시다(酸っぱい)
  • 미각(味覚)
  • 입안이 얼얼하다(口がひりひりする)
  • 식감(食感)
  • 칼칼하다(辛くてさっぱりしている)
  • 맹탕(薄い汁)
  • 손맛(手作りの味)
  • 쓰다(苦い)
  • 청량감(淸涼感)
  • 매운맛(辛味)
  • 우러나다(染み出る)
  • 퍽퍽하다(パサパサだ)
  • 떫은맛(渋み)
  • 담백하다(淡白だ)
  • 시원하다(涼しい)
  • 냄새가 좋다(香りがよい)
  • 고단백(高蛋白)
  • 달달하다(甘やかだ)
  • 싱겁다(味が薄い)
  • <一覧を見る>
    グルメ
  • 料理
  • 食品・食材
  • キッチン用品
  • 味・食感
  • 韓国料理
  • 世界の料理
  • 食事
  • 飲食店
  • 飲み物
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • スイーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.