싱거운 소리(를) 하다とは:「つまらないことを言う」は韓国語で「싱거운 소리(를) 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 つまらないことを言う
読み方 싱거운 소리를 하다、shing-gŏ-un so-ri-rŭl ha-da、シンゴウン ソリルルハダ
「つまらないことを言う」は韓国語で「싱거운 소리(를) 하다」という。「つまらないことを言う(싱거운 소리(를) 하다)」は、意味としては「無駄なことを言う」「面白みのないことを言う」といったニュアンスで使われます。韓国語の「싱거운 소리(를) 하다」は、無駄な話をする、つまらないことを言うという意味です。싱겁다とは「味が薄い・つまらない」
「つまらないことを言う」の韓国語「싱거운 소리(를) 하다」を使った例文
그런 싱거운 소리 하지 마세요.
そんなつまらないことを言わないでください。
그가 또 싱거운 소리를 하기 시작해서 모두가 한숨을 쉬었다.
彼がまたつまらないことを言い出したので、みんながため息をついた。
왜 그런 싱거운 소리를 할까?
何でそんなつまらないことを言うんだろう。
그의 이야기는 항상 싱거운 소리뿐이다.
彼の話はいつもつまらないことばかりだ。
그는 농담이라며 싱거운 소리를 하는데, 별로 재미없다.
彼は冗談だと言ってつまらないことを言っているけど、あまり面白くない。
농담으로 싱거운 소리를 해서 주변을 썰렁하게 만들었다.
冗談でつまらないことを言って、周りを引かせてしまった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손(을) 놓다(手をこまねく)
  • 차질을 빚다(支障を来す)
  • 목에 칼이 들어와도(どんな苦難があ..
  • 정도가 아니다(~なんてもんじゃない..
  • 끙끙 앓다(くよくよする)
  • 밤이나 낮이나(いつも)
  • 망을 보다(見張りをする)
  • 값을 부르다(値段をつける)
  • 정신이 빠지다(無我夢中になる)
  • 펜을 들다(執筆活動を始める)
  • 꿈 깨다(夢から覚める)
  • 발목을 잡히다(邪魔される)
  • 가려운 곳을 긁어 주다(かゆいとこ..
  • 인사를 올리다(ご挨拶をする)
  • 일을 벌리다(仕事を広げる)
  • 머리를 짓누르다(頭を締め付ける)
  • 눈을 끌다(人目を引く)
  • 목이 날아가다(首が飛ぶ)
  • 머리에 맴돌다(頭から離れない)
  • 싸게 먹히다(安くすむ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.