마음을 다잡다とは:「気を引き締める」は韓国語で「마음을 다잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 気を引き締める、心を引き締める、気持ちを引き締める
読み方 마으믈 다잡따、ma-ŭ-mŭl ta-jap-tta、マウムル タジャプタ
「気を引き締める」は韓国語で「마음을 다잡다」という。
「気を引き締める」の韓国語「마음을 다잡다」を使った例文
마음을 다잡고 다시 일을 시작하다.
気を引き締めて、再び仕事を始める。
흐트러진 마음을 다잡았다.
乱れた心を引き締めた。
다시 한번 마음을 다잡고 옷깃을 여미자.
もう一度気持ちを引き締め、襟を正そう。
점수가 짜서, 다음 시험을 위해 마음을 다잡아야 한다.
点数が辛いと、次回に向けて気持ちを切り替える必要がある。
앞으로의 도전에 대비하여 마음을 다잡고 있습니다.
今後の挑戦に備え、心を引き締めております。
성공을 목표로 마음을 다잡읍시다.
成功を目指して、気を引き締めましょう。
마음을 다잡고 다음 단계로 넘어가겠습니다.
心を引き締めて、次の段階に進みます。
마음을 다잡고 최선을 다하겠습니다.
心を引き締めて、最善を尽くします。
새로운 프로젝트를 위해 마음을 다잡고 있습니다.
新しいプロジェクトに向けて、心を引き締めています。
머리띠를 두르고 마음을 다잡았어요.
鉢巻きを巻いて、気持ちを引き締めました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 코 먹은 소리(鼻にかかった声)
  • 높이 사다(高く評価する)
  • 불티나게 팔리다(飛ぶように売れる)
  • 그렇고 그렇다(似たり寄ったりだ)
  • 세상 물정을 모르다(世間知らずだ)
  • 코를 빠뜨리다(ダメにする)
  • 가슴이 저리다(胸が痛む)
  • 오금이 저리다(過ちがばれるかと焦る..
  • 어안이 벙벙하다(唖然とする)
  • 천추의 한을 남기다(悔いを千載に残..
  • 벌린 입을 다물지 못하다(あ然とす..
  • 코를 납작하게 하다(鼻を折る)
  • 뚫어지게 쳐다보다(まじまじと見つめ..
  • 맛만 보다(味見だけする)
  • 물음표가 붙다(疑問符が付く)
  • 속된 말로(俗に言う)
  • 낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
  • 책으로 엮다(本にまとめる)
  • 벼락이 떨어지다(雷が落ちる)
  • 손에서 벗어나다(抜け出す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.