カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 떼를 쓰다とは 意味 ： 駄々をこねる、しつこくねだる、無理を言う 読み方 ： 떼를 쓰다、tte-rŭl ssŭ-da、テルル ッスダ 類義語 ： 징징대다、 졸라 대다 「駄々をこねる」は韓国語で「떼를 쓰다」という。 「駄々をこねる」の韓国語「떼를 쓰다」を使った例文 ・ 징징 우는 소리로 떼를 쓰다. ぶつぶつと泣く声で駄々をこねる。 ・ 딸은 요즘 유치원에 가기 싫다고 떼를 쓴다. 娘はこのところ幼稚園に行きたくないと駄々をこねる。 ・ 딸은 이것도 갖고 싶다고 저것도 갖고 싶다고 떼를 쓴다. 娘はあれもほしい、これもほしいと駄々をこねている。 ・ 떼를 쓰는 것은 때로는 필요한 일입니다. 駄々をこねるのは、時には必要なことです。 ・ 아이가 떼를 쓰고 울고 있었어요. 子供が駄々をこねて、泣いていました。 ・ 떼를 쓰는 것은 때때로 스트레스 발산이 됩니다. 駄々をこねることは、時にストレス発散になります。 ・ 떼를 쓰는 것으로 아이는 자신을 주장합니다. 駄々をこねることで、子供は自分を主張します。 ・ 떼를 쓰는 것은 커뮤니케이션의 일환입니다. 駄々をこねることは、コミュニケーションの一環です。 ・ 아들은 떼를 쓰거나 보채지 않았습니다. 息子は、駄々をこねたり、おねだりしたりしませんでした。 ・ 아이는 떼를 쓰고 응석부리고 있어요. 子供は駄々をこねて、甘えています。 ・ 아이는 떼를 쓰고 응석부리고 있어요. 子供は駄々をこねて、甘えています。 ・ 떼를 쓰는 것은 아이 성장의 일부입니다. 駄々をこねるのは、子供の成長の一部です。 ・ 아이가 떼를 쓰며 울부짓다. 子供がだだをこねて泣きわめく。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

정을 통하다（情を通ずる）

손을 맞잡다（協力する）

어안이 벙벙하다（唖然とする）

선수를 빼앗기다（先手を打たれる）

마음을 저미다（胸を痛める）

실력을 기르다（実力を付ける）

거품을 물다（口角泡を飛ばす）

여운에 잠기다（余韻に浸る）

끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）

주름을 잡다（牛耳る）

딱지가 붙다（レッテルが貼られる）

졸로 보다（馬鹿にする）

눈썹이 휘날리도록（一目散に）

안목이 높아지다（目が肥える）

도를 닦다（道を極める）

쑥대밭이 되다（廃墟となる）

떡고물이 떨어지다（利益を得る）

메스를 가하다（メスを入れる）

나 몰라라 하다（知らんぷりする）

미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..