カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律 취하とは 意味 ： 取り下げ 読み方 ： 취하、chwi-ha、チュィハ 漢字 ： 取下 「取り下げ」は韓国語で「취하」という。「取り下げ」とは、一度申し立てたことや行った行為を取り消すことを指します。特に法的な文脈で使われることが多く、訴訟や申請を撤回することを意味します。韓国語の「취하」も同様に、取り消すこと、撤回することを指します。 「取り下げ」の韓国語「취하」を使った例文 ・ 취하 절차가 완료되었다. 取り下げの手続きが完了した。 ・ 취하는 서면으로 해야 한다. 取り下げは書面で行う必要がある。 ・ 소송 취하는 합의에 따라 이루어졌다. 訴訟の取り下げは合意に基づいて行われた。 ・ 자취하는 학생들은 주로 기숙사를 나간다. 一人暮らしの学生は主に寮を出る。 ・ 자취하면서 요리를 배우게 되었다. 一人暮らしをしながら料理を覚えた。 ・ 서울에서 자취하는 친구가 많다. ソウルで一人暮らししている友達が多い。 ・ 수입을 제한하고 자국 산업을 보호하는 무역 정책을 취하는 나라가 많아지고 있다. 輸入を制限し、自国の産業を保護する貿易政策を取る国が多くなっている。 ・ 과로하지 않도록 휴식을 취하세요. 過労しないように休んでください。 ・ 노래를 들으면서 휴식을 취하고 있어요. 歌を聴きながらリラックスしています。 ・ 성인들은 동물성단백질과 식물성단백질을 적당량 균형있게 섭취하는 것이 좋다. 成人は動物性たんぱく質と植物性たんぱく質を適量、バランスよく摂取した方が良い。 ・ 근육을 만들기 위해 근육 운동뿐만 아니라 단백질을 섭취하는 것도 중요합니다. 筋肉を作るには筋トレだけでなくタンパク質を摂ることも肝心です。 ・ 미온적인 태도를 취하다. 微温的な態度をとること。 ・ 오래된 신발에서 나는 냄새를 탈취하는 방법을 찾았다. 古い靴の臭いを脱臭する方法を見つけた。 「취하」の例文をすべてを見る 「取り下げ」の韓国語「취하」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 취하다（チュィハダ） 取る、構える 취하다（チュィハダ） 酔う、酔っ払う 탈취하다（タルチュィハダ） 奪取する 청취하다（チョンチュィハダ） 聴取する、聴き取る 취하하다（チュハハダ） 取り下げる 자취하다（チャチュィハダ） 一人暮らしをする、自炊する 도취하다（トチュィハダ） 陶酔する、痺れる、酔う 섭취하다（ソプチィハダ） 摂取する 심취하다（シムチュィハダ） 夢中になる、熱中する、没頭する 성취하다（ソンチュィハダ） 成し遂げる、成就する 몰취하다（モルチュィハダ） 没取する 편취하다（ピョンチュィハダ） 騙し取る、騙取する、騙る 쟁취하다（チェチュィハダ） 勝ち取る、勝ち得る 사취하다（サチュィハダ） だまし取る 착취하다（チャクチュィハダ） 搾取する、搾り取る 만취하다（マンチュィハダ） 泥酔する、酔っ払う 마취하다（マチュィハダ） 麻酔する 채취하다（チェチュィハダ） 採取する、採集する 갈취하다（カルチュィハダ） 脅し取る、ゆすりとる 탈취하다（タルチュィハダ） 脱臭する 술에 취하다（スレチュィハダ） 酒に酔う、泥酔する 잠에 취하다（チャメ チュィハダ） ぐっすり寝込む、寝ぼける 숙면을 취하다（スンミョンウルチィハダ） 熟眠を取る 안정을 취하다（アンジョンウル チュィハダ） 安静にする、安静をとる、安静に休む 수면을 취하다（スミョヌル チュィハダ） 睡眠をとる 태도를 취하다（テドルル チュィハダ） 態度を取る 입장을 취하다（イプチャンウル チュィハダ） 立場を取る 연락을 취하다（ヨルラグル チュィハダ） 連絡をとる 권력에 취하다（クォンリョゲ チュィハダ） 権力に酔う、権力におぼれる 휴식을 취하다（ヒュシグル チハダ） 休息をとる、休みを取る 영양을 섭취하다（ヨンヤンルル ソプチュィハダ） 栄養を摂取する 약물을 섭취하다（ヤンムルル ソプチュィハダ） 薬物を摂取する 얼큰하게 취하다（オルクナゲ チュィハダ） ほろ酔いになる 소송을 취하하다（ソソンウル チェハハダ） 訴訟を取り下げる 모양새를 취하다（モヤンセルル チュィハダ） 形を取る、格好を取る 응급조치를 취하다（ウングプッチョチルル　チハダ） 応急措置をとる 알딸딸하게 취하다（アルッタルタラゲ チュィハダ） ほろ酔いになる 후속 조치를 취하다（フソクチョチルル チュィハダ） 後続措置を取る 곤드레만드레 취하다（コンドゥレマンドゥレ チュィハダ） ぐでんぐでんになる、深酔いする、ぐでんぐでんに酔っ払う 애매한 태도를 취하다（エメハンテドルル チュィハダ） あいまいな態度を取る < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

죄를 묻다（罪に問う）

법을 어기다（法を破る）

증거 인멸（証拠隠滅）

법학 전문 대학원（法科大学院）

부담부 증여（負担付贈与）

방증（傍証）

옥살이（監獄暮らし）

사법 처리（法律で裁かれること）

주거침입（住居侵入）

중징계（重い懲戒）

법인격（法人格）

미필적고의（未必の故意）

훈방하다（訓戒して放免する）

피의자（被疑者）

무죄를 입증하다（無罪を立証する）

위반（違反）

규제하다（規制する）

형벌（刑罰）

벌금형（罰金刑）

구형（求刑）