カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、動詞、韓国語能力試験5・6級 취하하다とは 意味 ： 取り下げる 読み方 ： 취하하다、チュハハダ 漢字 ： 取下～ 類義語 ： 철회하다 「取り下げる」は韓国語で「취하하다」という。 「取り下げる」の韓国語「취하하다」を使った例文 ・ 소송을 취하하다. 訴えを取り下げる。 ・ 소송을 취하하는 것에 동의했습니다. 訴えを取り下げることに同意しました。 ・ 소송을 취하함으로써 화해가 성립되었습니다. 訴訟を取り下げることで和解が成立しました。 ・ 소송을 해결하기 위해 원고가 소를 취하했습니다. 訴訟を解決するために原告が訴えを取り下げました。 ・ 전시에는 정부가 긴급 조치를 취하는 경우가 있다. 戦時には政府が緊急措置を取ることがある。 ・ 발목을 삐었을 때는 무리하게 움직이지 말고 휴식을 취하는 것이 중요하다. 足首をくじいたときは、無理に動かさず安静にしていることが大切だ。 ・ 바쁜 중에도 잠깐의 짬을 내서 휴식을 취하는 것이 중요하다. 忙しい中でも、少しの合間を縫ってリラックスすることが大切だ。 ・ 졸음운전을 하지 않도록 자주 휴식을 취하는 것이 중요하다. 居眠り運転にならないようにこまめに休憩を取ることが大切だ。 ・ 사금을 채취하는 일은 인내와 경험이 필요한 작업입니다. 砂金採りは、忍耐と経験が必要な作業です。 ・ 폭리를 취하는 행위는 결국 시장에서 배제되는 결과를 초래합니다. 暴利を取る行為は、最終的に市場から排除されることになります。 ・ 폭리를 취하는 기업은 그들의 평판을 스스로 훼손하고 있습니다. 暴利を取る企業は、その評判を自ら傷つけています。 ・ 폭리를 취하는 행위는 경쟁의 공정성을 해칩니다. 暴利を取る行為は、競争の公正さを損ないます。 ・ 폭리를 취하지 않고, 공정하게 이익을 얻는 것이 중요합니다. 暴利を取ることなく、公正に利益を得ることが大切です。 ・ 폭리를 취하는 행위는 장기적으로 보면 반드시 문제를 일으킵니다. 暴利を取る行為は、長期的に見ると必ず問題を引き起こします。 「취하하다」の例文をすべてを見る 「取り下げる」の韓国語「취하하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 소송을 취하하다（ソソンウル チェハハダ） 訴訟を取り下げる < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

과실（過失）

친자소송（親子関係確認訴訟）

가정법원（家庭裁判所）

법정（法廷）

강제 동행（強制同行）

중징계（重い懲戒）

소년법（少年法）

손해 배상（損害賠償）

급변（急変）

사면（赦免）

정상을 참작하다（情状を酌量する）

엄중한 처벌（厳重な処罰）

소급하다（遡及する）

법리（法理）

압류하다（差し押さえる）

법을 준수하다（法律を守る）

구상권（求償権）

엄벌（厳罰）

항소（控訴）

배상금（賠償金）