カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 미치다とは 意味 ： 狂う、気が狂う、変になる、おかしくなる、夢中だ 読み方 ： 미치다、mi-chi-da、ミチダ 類義語 ： 꼬이다、 환장하다、 머리가 돌다、 눈이 뒤집히다、 돌아버리다 「狂う」は韓国語で「미치다」という。 「狂う」の韓国語「미치다」を使った例文 ・ 미칠 것 같아요. 変になりそうです。 ・ 미쳤구나. どうかしてるよ。 ・ 연애에 미치다. 恋愛に夢中だ。 ・ 여자에 미치다. 女狂いをする。 ・ 도박에 미치다. 賭博に狂う。 ・ 정말 미치겠네. 狂ってしまいそう。 ・ 내가 미쳤나봐. 私、狂ったみたい。 ・ 답답해서 미치겠다. もどかしくておかしくなりそう。 ・ 남자 친구 때문에 미치겠어요. 彼氏のせいでおかしくなりそうです。 ・ 내가 미치겠다. 頭がおかしくなりそう。 ・ 니가 이럴 때마다 내가 얼마나 미치겠는 줄 알아? お前がこうするたびに私がどれだけおかしくなりそうだかわかる？ ・ 그런 무례한 말을 하다니 그는 미친 게 틀림없다. そんな無礼なことを言うなんて、彼はおかしいにちがいない。 ・ 야. 너 미쳤어?? 학생이 술 마시면 어떡해. おい、お前おかしくなったのか？学生がお酒を飲んだらどうするんだ。 ・ 민족 분쟁이 지역에 심각한 영향을 미쳤어요. 民族紛争が地域に深刻な影響を及ぼしました。 ・ 큰손의 의견이 업계에 영향을 미쳤습니다. 大物の意見が業界に影響を与えました。 ・ 그의 발언은 정치계 거물들에게 큰 영향을 미쳤다. 彼の発言は政治界の大物たちに大きな影響を与えた。 ・ 그의 역동적인 연설은 많은 사람들에게 영향을 미쳤습니다. 彼の力動的な演説は多くの人に影響を与えました。 ・ 진앙에서 발생한 흔들림이 다른 지역에도 영향을 미쳤습니다. 震央から発生した揺れが、他の地域にも影響を与えました。 ・ 첫 직장이 전체 직장 생활에 영향을 미친다. 最初の職場は全体の職場の生活に影響を与える。 ・ 말이 미친 듯이 날뛰고 있다. 馬が狂ったように荒れ狂う。 ・ 미친 듯이 날뛰다. 荒れ狂う。 ・ 일련의 사건들이 우리 프로젝트에 영향을 미쳤습니다. 一連の出来事が私たちのプロジェクトに影響を与えました。 ・ 상품의 외형이 평가에 크게 영향을 미친다. 商品の見た目が評価に大きく影響する。 「미치다」の例文をすべてを見る 「狂う」の韓国語「미치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손길이 미치다（ソンキリ ミチダ） 手が届く、手が伸びる、手が回る 영향을 미치다（ヨンヒャンウル ミチダ） 影響を及ぼす 반에도 못 미치다（パネド モンミチダ） 半分にも満たない 기대에 못 미치다（キデエ モンミチダ） 期待にそぐわない、期待に及ばない 발끝에도 못 미치다（パルッコテド モンミチダ） 足元にも及ばない、足元へも寄りつけない < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

개탄하다（慨する）

염탐하다（密かに調べる）

벌하다（罰する）

불러오다（引き寄せる）

집계하다（集計する）

점등하다（点灯する）

애걸하다（哀願する）

덤벙대다（そそっかしい）

개장되다（開場される）

잇달다（相次ぐ）

투매하다（投売りする）

의역하다（意訳する）

포개다（重ねる）

과장되다（誇張される）

조절하다（調節する）

감청하다（傍受する）

염불하다（念仏する）

분발하다（奮起する）

꼬라박다（つぎ込む）

다루어지다（取り上げられる）