띄다とは:「つく」は韓国語で「띄다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 つく
読み方 띠다、tti-da、ティダ
類義語
「つく」は韓国語で「띄다」という。「뜨이다と띄우다」の縮約形。
「つく」の韓国語「띄다」を使った例文
개미가 바닥을 기어다니는 것이 눈에 띄었다.
蟻が床を這っているのが目に入った。
발표 중 그의 겨드랑이 땀이 눈에 띄었다.
プレゼンテーション中、彼のわき汗が目立っていた。
그녀의 걸음걸이는 늠름하고 눈에 띄었습니다.
彼女の歩き振りは凛々しく、目立っていました。
공연장에는 빈자리가 많이 눈에 띄었다.
会場には空席がたくさん目についた。
그녀의 빨간 립스틱은 눈에 띄었습니다.
彼女の赤い口紅は目立っていました。
신인상 심사 위원을 맡고 있을 때 무명 작가의 문장이 눈에 띄었다.
新人賞の選考委員を務めたとき、無名の作家の文章が目に止まった。
잡지를 펼치자 스캔들 기사가 눈에 띄었습니다.
雑誌を開くとスキャンダルの記事が目につきました。
공연이 끝나기도 전에 눈물을 훔치는 관객들이 눈에 띄었다.
公演が終わる前に、涙を拭く観客たちの姿が目立った。
그녀만이 유독 눈에 띄었다.
彼女だけがひときわ目立っていた。
그녀는 예뻐서 많은 유난히 눈에 띄었다.
彼女は美しく、ひときわ目立っていました。
「つく」の韓国語「띄다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
눈에 띄다(ヌネ ティダ) 目立つ、目に留まる、目につく
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 내리다(降りる)
  • 꾀다(集る)
  • 감점되다(減点される)
  • 망보다(見張る)
  • 귀가하다(帰宅する)
  • 가시다(すすぐ)
  • 표시되다(表示される)
  • 표명되다(表明される)
  • 타산하다(打算する)
  • 해결되다(解決される)
  • 신임하다(信任する)
  • 둘러싸다(取り囲む)
  • 도산하다(倒産する)
  • 음미하다(吟味する)
  • 채이다(ひったくられる)
  • 자습하다(自習する)
  • 감면하다(減免する)
  • 대중화하다(大衆化する)
  • 감기다(巻かれる)
  • 지시하다(指示する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.