밟히다とは:「踏まれる」は韓国語で「밟히다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 踏まれる
読み方 발피다、pal-pi-da、パルピダ
「踏まれる」は韓国語で「밟히다」という。
「踏まれる」の韓国語「밟히다」を使った例文
숲 속에서 밟히는 낙엽 밟는 소리가 기분 좋다.
森の中で踏みしめる落ち葉の音が心地よい。
중요한 절차가 밟히고 사태는 수습되고 있습니다.
重要な手順が踏まれ、事態は収拾されつつあります。
이번 불상사로 희망이 짓밟혔다.
今回の不祥事で、希望が踏みにじられた。
자신의 마음이 무참히 짓밟혔다는 느낌이 들어 충격을 받았다
自分の気持ちが無残に踏みにじられた気がしてショックを受けた。
생명의 무게와 존엄이 무참히도 짓밟혔다.
生命の重さと尊さが無残にも踏みにじられた。
찬란한 미래는 전쟁에 의해 무참히도 짓밟혔다.
輝かしい未来は、戦争によって無残にも踏みにじられた。
군화에 무참히 짓밟히다.
軍靴に無残に踏みにじられる。
꼬리가 길면 밟히기 마련이니까 곧 들킬 거예요.
しっぽが長いと踏まれるものだからすぐばれると思いますよ。
꼬리가 길면 밟히기 마련이다.
悪事を続けると見つかるものだ。
길가의 민들레는 밟혀도 꽃을 피웁니다.
道端のタンポポは、踏まれても花を咲かせます。
「踏まれる」の韓国語「밟히다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
눈에 밟히다(ヌネ パルピダ) 目に浮かぶ、目に鮮やかで忘れられない、目に焼き付いている
꼬리를 밟히다(コリルル パルピダ) 悪事がばれる、しっぽを踏まれる、ことがばれる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 정조준하다(正確で精密に目標を狙う)
  • 재어 두다(下味をつける)
  • 충만되다(充満される)
  • 주시하다(注視する)
  • 우당탕거리다(騒ぎ立てる)
  • 짓누르다(押しつぶす)
  • 결산하다(決算する)
  • 꿰차다(自分のものにする)
  • 미루적거리다(ぐずぐずする)
  • 병치레하다(病を患う)
  • 우거지다(生い茂る)
  • 선거하다(選挙する)
  • 만료되다(満了になる)
  • 샤프하다(頭が切れる)
  • 거역하다(逆らう)
  • 마무리를 짓다(終結する)
  • 물리다(負担させる)
  • 모면하다(免れる)
  • 지원하다(応募する)
  • 낭자하다(あちこちに飛び散っている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.