カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、名詞、韓国語能力試験3・4級 외로움とは 意味 ： 寂しさ、孤独 読み方 ： 외로움、oe-ro-um、ウェロウム 類義語 ： 고독、 고독감 「寂しさ」は韓国語で「외로움」という。 「寂しさ」の韓国語「외로움」を使った例文 ・ 외로움을 달래다. 寂しさを紛らわす。 ・ 외로움은 지극히 정상적인 감정이다. 寂しさは極めて正常な感情である。 ・ 보람과 행복도 크지만 외로움과 고통도 크다. やりがいと幸せも大きいが、つらさと苦痛も大きい。 ・ 오히려 전 외로움을 즐기는 편이에요. むしろ僕は孤独を楽しむタイプです。 ・ 사랑이 깊으면 외로움도 깊은 법이다. 愛が深ければ、寂しさも深いものだ。 ・ 외로움은 한평생 그대 곁을 떠나는 법이 없을 것이다. さびしさは、一生あなたのそばを離れることはないだろう。 ・ 바쁘고 충만한 삶을 사는 사람도 외로움을 느낄 수 있다. 忙しくて満ち足りた生活を送る人も寂しさを感じることがある。 ・ 외로움을 달래기 위해 술을 마시다 알코올 중독에도 빠졌다. 寂しさを癒すために酒を飲み、アルコール中毒になってしまった。 ・ 외로움은 평생 같이 걷는 그림자와 같은 것이다. 孤独は一生一緒に歩く影のようなものです。 ・ 등불이 꺼지는 순간에 약간의 외로움을 느꼈습니다. 灯火が消える瞬間に、少しの寂しさを感じました。 ・ 밀회가 끝나자 외로움을 느꼈다. 密会が終わると寂しさを感じた。 ・ 선물을 주고받는 유대감이 외로움을 지켜준다. 贈り物をやり取りする連帯感が寂しさを守ってくれる。 ・ 혼자서 사는 사람들이 외로움을 달래기 위해서 반려 동물을 기르기도 한다. 一人暮らしの人々が、寂しさを紛らわすためにペットを飼うこともある。 ・ 50대에 들어서면서 외로움을 느끼고 있다. 5０代に入ってから寂しさを感じている。 ・ 실은 외로움에 자주 뒤척인다. 実は、さびしさにいつもかき回されている。 ・ 외로움에 밤새 뒤척이고 있다. 寂しさで昼夜かき回されている。 ・ 전 외로움을 잘 타요. 私は寂しがり屋です。 ・ 외로움이나 미련으로부터 재결합을 생각하고 있다. 寂しさや未練から、復縁を考えている。 「외로움」の例文をすべてを見る 「寂しさ」の韓国語「외로움」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 외로움을 타다（ウェロウムル タダ） 寂しがり屋だ、寂しがる 외로움을 달래다（ウェロウムルタルレダ） 寂しさを紛らわす、孤独な心情をなだめる < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

인정（人情）

울부짖다（泣き叫ぶ）

초조하다（いらいらする）

울화통이 터지다（堪忍袋の緒が切れる..

한탄（恨み嘆く）

속마음（本音）

평정심（平常心）

화풀이（八つ当たり）

흥이 나다（興に乗る）

성질부리다（腹を立てる）

감탄（感嘆）

마음속（心の中）

의구심（疑問）

사기（士気）

슬프다（悲しい）

들뜨다（うきうきする）

찡하다（じいんとする）

속울음（忍び泣き）

화딱지（しゃく）

연민하다（憐憫する）