이역만리とは:「異郷の地」は韓国語で「이역만리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 異郷の地、異国の遠い所
読み方 이영말리、i-yŏng-mal-li、イヨンマルリ
漢字 異域万里(異域萬里)
「異郷の地」は韓国語で「이역만리」という。「이역만리(異域萬里)」は、「異なる土地まで万里」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、遠く離れた異国や異なる地域を指し、特に長い距離や旅行を強調する際に使われます。

具体的には、物理的な距離だけでなく、文化や習慣の違いがある場所を訪れることや、外国での生活、あるいは遠くの地での出来事を指すことが多いです。この言葉は、冒険や挑戦、新しい経験をすることの意義を強調する場面で使われることがあります。

「이역만리」は、遠く離れた土地での経験や出会いを通じて、新たな視野や価値観を得ることができるというポジティブな意味合いを持っています。また、他国の文化や人々との交流を促進することの重要性を伝える言葉でもあります。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 칠전팔기(七転八起)
  • 인과응보(因果応報)
  • 두문불출(閉じこもる)
  • 미풍양속(公序良俗)
  • 무사안일(無事安逸)
  • 구사일생(九死に一生)
  • 낭중지추(嚢中の錐)
  • 일거양득(一挙両得)
  • 용호상박(龍虎相搏)
  • 전화위복(災い転じて福となす)
  • 각골난망(刻骨難忘)
  • 생면부지(会ったことがない人)
  • 피차일반(お互い様)
  • 허심탄회(虚心坦懐)
  • 백절불굴(百折不屈)
  • 자중지란(内輪もめ)
  • 일조일석(一朝一夕)
  • 동문서답(的はずれな答え)
  • 자격지심(自責の念)
  • 부창부수(夫婦の仲が非常によいこと)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.