カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 넘다とは 意味 ： 越える、克服する 読み方 ： 넘따、nŏm-tta、ノムタ 類義語 ： 건너다、 넘어서다、 극복하다、 헤쳐 나가다、 이겨 내다、 헤치다、 딛고 일어서다 「越える」は韓国語で「넘다」という。 「越える」の韓国語「넘다」を使った例文 ・ 이 드라마는 30%를 넘는 높은 시청률을 기록했다. このドラマは30％を超える高視聴率を記録した。 ・ 면접 날부터 3일 지나도 아직도 연락이 없는데 어떻게 된거지. 面接の日から3日過ぎても、未だに連絡がないのだがどうしたものか。 ・ 신제품의 출고가가 50만 원을 훌쩍 넘었다. 新製品の出庫価格が５０万ウォンを遥かに超えた。 ・ 대회 막바지에 체력적 부담을 넘지 못했다. 大会終盤の体力的な負担を克服できなかった。 ・ 테스트에서 목표 점수를 넘었다. テストで目標の点数を超える。 ・ 기온은 40도를 넘었다. 気温は40度をこえた。 ・ 여든 살을 넘어서 손자들에게 둘러싸여 행복해 보였다. 80歳を過ぎて、孫に囲まれて幸せそうだった。 ・ 그는 팔순을 넘어서도 매일 산책을 빠뜨리지 않는다. 彼は80歳を過ぎても毎日散歩を欠かさない。 ・ 쉰 살을 넘어서면 가족이나 친구와의 시간이 더 소중해진다. 50歳を過ぎると、家族や友人との時間がもっと大切になる。 ・ 그녀는 쉰 살을 넘어서 새로운 취미를 시작했습니다. 彼女は50歳を過ぎてから、新しい趣味を始めた。 ・ 마주 오는 차가 갑자기 중앙선을 넘었다. 対向車が突然センターラインを越えてきた。 ・ 반질반질한 바닥에서 넘어졌다. つるつるの床で転んでしまった。 ・ 염소가 절벽을 깡충 뛰어넘었다. ヤギが崖をぴょんと跳ねた。 ・ 운동 중에 넘어져서 무릎에 큰 찰과상을 입었어요. 運動中に転倒して、膝に大きな擦り傷を作った。 ・ 식욕 부진으로 밥이 잘 안 넘어가서 힘들어요. 食欲不振でご飯が進まないのが辛いです。 ・ 그는 히말라야 산맥을 넘어서 여행을 했습니다. 彼はヒマラヤ山脈を越えて旅をしました。 「넘다」の例文をすべてを見る 「越える」の韓国語「넘다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뛰어넘다（ティオノムッタ） 飛び越える、飛ばす、抜かす 주제넘다（チュジェノムッタ） おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎる 벽을 넘다（ピョグルノムタ） 障害を切り抜ける、問題を解決する、壁を超える 선을 넘다（ソヌル ノムッタ） 一線を越える 도를 넘다（トルル ノムッタ） 行き過ぎる、度を超える 예상을 넘다（イェサンウル ノムッタ） 予想を超える 한계를 넘다（ハンゲルルノムタ） 限界を超える 관문을 넘다（クァンムヌル ノムッタ） 関門を超える 국경을 넘다（クッキョンウル ノムタ） 国境を越える 문턱을 넘다（ムントグル ノムタ） 山場を越える、手が届く 장벽을 뛰어넘다（チャンビョグル ティオノムタ） 障壁を飛び越える < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

환영받다（歓迎される）

재조명되다（再発掘される）

들여오다（持ち込む）

엉키다（絡み合う）

평가받다（評価される）

어물쩍하다（あいまいにする）

버려두다（放棄する）

수선하다（修繕する）

파괴되다（破壊される）

물들다（染まる）

당혹스럽다（当惑する）

부채질하다（煽る）

표명하다（表明する）

붕괴되다（崩壊する）

흥행하다（ヒットする）

출제하다（出題する）

물오르다（絶頂だ）

떨치다（振り下ろす）

열어두다（開けておく）

파국하다（破局する）