넘다とは:「越える」は韓国語で「넘다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 越える、克服する
読み方 넘따、nŏm-tta、ノムタ
「越える」は韓国語で「넘다」という。
「越える」の韓国語「넘다」を使った例文
이 드라마는 30%를 넘는 높은 시청률을 기록했다.
このドラマは30%を超える高視聴率を記録した。
면접 날부터 3일 지나도 아직도 연락이 없는데 어떻게 된거지.
面接の日から3日過ぎても、未だに連絡がないのだがどうしたものか。
신제품의 출고가가 50만 원을 훌쩍 넘었다.
新製品の出庫価格が50万ウォンを遥かに超えた。
대회 막바지에 체력적 부담을 넘지 못했다.
大会終盤の体力的な負担を克服できなかった。
테스트에서 목표 점수를 넘었다.
テストで目標の点数を超える。
기온은 40도를 넘었다.
気温は40度をこえた。
아버지는 지천명을 넘었어도 여전히 현역이다.
父は知天命を過ぎてもまだ現役だ。
의자가 넘어져 덜걱 하고 바닥에 부딪혔다.
椅子が倒れて、がたんと床にぶつかった。
두 살배기 딸은 매일 오후 9시가 넘어야 잠자리에 든다.
2歳の娘は毎日午後9時を過ぎて床につく。
술주정뱅이가 넘어졌다.
酔っ払いが転んでしまった。
그들은 국경을 넘어서 침공해왔다.
彼らは国境を越えて侵攻してきた。
운동 중에 넘어져서 멍이 지었다.
運動中に転んであざができた。
넘어져서 무릎에 멍이 지었다.
転んで膝にあざができた。
그 문제를 해결하지 않고 놔두면, 그냥 넘어가지 않을 거야.
あの問題を解決しないままにしておくと、ただでは済まないだろう。
다시 지각하면, 그냥 넘어가지 않을 거야.
もしまた遅刻したら、ただでは済まないぞ。
그런 큰 실수를 하면, 그냥 넘어가지 않겠다.
そんな大きなミスをしたら、ただでは済まない。
「越える」の韓国語「넘다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
주제넘다(チュジェノムッタ) おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎる
뛰어넘다(ティオノムッタ) 飛び越える、飛ばす、抜かす
도를 넘다(トルル ノムッタ) 行き過ぎる、度を超える
벽을 넘다(ピョグルノムタ) 障害を切り抜ける、問題を解決する、壁を超える
선을 넘다(ソヌル ノムッタ) 一線を越える
관문을 넘다(クァンムヌル ノムッタ) 関門を超える
한계를 넘다(ハンゲルルノムタ) 限界を超える
예상을 넘다(イェサンウル ノムッタ) 予想を超える
국경을 넘다(クッキョンウル ノムタ) 国境を越える
문턱을 넘다(ムントグル ノムタ) 山場を越える、手が届く
장벽을 뛰어넘다(チャンビョグル ティオノムタ) 障壁を飛び越える
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 터지다(裂ける)
  • 수양하다(修める)
  • 갖추다(整える)
  • 깎이다(削られる)
  • 자제하다(控える)
  • 부둥키다(抱きしめる)
  • 연기하다(演技する)
  • 비견되다(比喩される)
  • 관할하다(管轄する)
  • 늦춰지다(遅れている)
  • 추산되다(推算される)
  • 우기다(言い張る)
  • 주다(あげる)
  • 얼어 죽다(凍死する)
  • 상종하다(付き合う)
  • 키우다(育てる)
  • 걸터앉다(腰掛ける)
  • 애태우다(心配する)
  • 분기하다(奮起する)
  • 가리다(選ぶ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.