カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 키우다とは 意味 ： 育てる、大きくする、育つ、飼う、はぐくむ 読み方 ： 키우다、ki-u-da、キウダ 類義語 ： 기르다、 자라나다、 자라다、 육성하다、 치다、 사육하다、 길러주다 「育てる」は韓国語で「키우다」という。 「育てる」の韓国語「키우다」を使った例文 ・ 아이를 키우다. 子供を育てる。 ・ 능력을 키우다. 能力を発揮する。 ・ 꿈을 키우다. 夢をはぐくむ。 ・ 애를 키우는 것은 돈이 많이 듭니다. 子供を育てるのは、お金がたくさんかかります。 ・ 그는 할머니 손에 키워졌어요. 彼は祖母の手で育てられたんです。 ・ 지금까지 저를 키워 주신 부모님께 감사드립니다, 今まで私を育ててくださったご両親に感謝申し上げます。 ・ 개는 안 키우는데 키우고 싶어요. 犬は飼ってないんですけど、飼いたいです。 ・ 부모님,이렇게 잘 키워 주셔서 정말 감사합니다. お父さんお母さん、こんなにちゃんと育ててくださって本当にありがとうございます。 ・ 부모는 어려운 형편에도 아들을 야구 스타로 키웠다. 両親は、余裕のない生活の中でも息子を野球スターに育てた。 ・ 정치는 중도 세력이 힘을 키우고 있다. 政治では中道勢力が力を強めている。 ・ 곡식을 잘 키우면 풍성한 수확을 기대할 수 있다. 穀物をよく育てれば豊かな収穫が期待できる。 ・ 사고하는 능력을 키우기 위해 책을 많이 읽는다. 考える力を育てるために本をたくさん読む。 ・ 호들갑을 떨어서 문제를 더 키웠다. 大げさに騒いで問題を大きくしてしまった。 ・ 두려움 자체가 문제를 키우는 경우도 있다. 恐れ自体が問題を大きくさせる場合もある。 ・ 생존력을 키우기 위해서는 적응력이 중요하다. 生存力を高めるには適応力が重要だ。 ・ 그는 어릴 때부터 반려견을 키우고 있다. 彼は子供の頃から犬を飼っている。 ・ 바질은 여름에 강하고, 키우기 쉬운 식물이다. バジルは夏に強く、育てやすい植物です。 ・ 집에서 바질을 키우고 있어요. 自宅でバジルを育てています。 ・ 애 낳고 키우고 정신 없었어. 子供を産んで育てて慌ただしかった。 「키우다」の例文をすべてを見る 「育てる」の韓国語「키우다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 힘을 키우다（ヒムル キウダ） 力をつける、力を強くする 소를 키우다（ソルル キウダ） 牛を育てる、牛を飼う、牛を飼育する 개를 키우다（ケルル キウダ） 犬を飼う 애를 키우다（イェルル キウダ） 子どもを育てる 꽃을 키우다（コチュル キウダ） 花を育てる 체력을 키우다（チェリョグル キウダ） 体力を養う、体力をつける 몸값을 키우다（モムカプル キウダ） 自己価値を高める、本体価値を高める 나무를 키우다（ナムルル キウダ） 木を育てる 소리를 키우다（ソリルルキウダ） 声を大きくする 재능을 키우다（チェヌンウル キウダ） 才能を伸ばす 덩치를 키우다（トンチルル キウダ） 規模を大きくする 아이를 키우다（アイルル キウダ） 子どもを育てる、子を育てる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

반납하다（返却する）

차이다（振られる）

탈선되다（脱線される）

파고들다（深く入り込む）

감소하다（減少する）

떠내려 오다（流れてくる）

입맞춤하다（口づけする）

겁박하다（脅迫する）

입증하다（立証する）

－싶어 하다（～したがる）

도취되다（陶酔する）

발달하다（発達する）

폐업하다（廃業する）

내놓다（外に出す）

상고하다（比べて考察する）

치다（～をする）

첨가되다（添加される）

강행하다（強行する）

때맞추다（時を合わせる）

편승하다（便乗する）