カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験3・4級 서운하다とは 意味 ： 名残惜しい、寂しい、残念に思う、なんとなく寂しい、悪く思う 読み方 ： 서운하다、sŏ-un-ha-da、ソウナダ 類義語 ： 썰렁하다、 섭섭하다、 쓸쓸하다、 허전하다、 외롭다、 아쉽다、 서운해하다、 고독하다、 적적하다、 안타까워하다 「名残惜しい」は韓国語で「서운하다」という。 「名残惜しい」の韓国語「서운하다」を使った例文 ・ 이번이 마지막인가라는 생각에 서운하기도 하죠. 今回が最後かなという気がすると、寂しいこともありますね。 ・ 서운하게 생각하지 마. 悪く思わないでくれよ。 ・ 왠지 모를 서운함도 들었다. 何故だか分からない寂しさも感じた。 ・ 불철주야 일에만 몰두해, 늘 아내를 서운하게 만들었다. 昼夜の区別なく仕事だけに没頭し、ずっと妻を寂しがらせていた。 ・ 이렇게 헤어져야 하다니 참 서운하구나. このように別れなければならないとは本当に名残惜しいね。 ・ 영수 씨는 약간 서운한 표정을 지었지. ヨンスさんは、ちょっと寂しそうな顔をしてたな。 ・ 어제 정전으로 무서운 밤을 보냈어요. 昨日停電で怖い夜を過ごしました。 ・ 점을 빼면 조금 서운한 기분이 들어요. ほくろを取ると、少し寂しい気持ちになります。 ・ 곤충이나 쥐, 토끼나 여우 등 작은 동물들에게 무서운 적은 조류입니다. 昆虫やネズミ、ウサギやキツネなど小動物にとって、怖い敵は鳥類です。 ・ 가벼운 마음으로 한 농담이 현실이 되었다. 말이 씨가 되는 건 무서운 일이야. 軽い気持ちで言った冗談が現実になった。言葉が種になるって怖いね。 ・ 그런 그녀가 야속하고 서운하기만 하다. そんな彼女が恨めしく寂しいだけだった。 ・ 그는 아들 두 형제를 두었으나 딸이 없이 몹시 서운했다. 彼は息子を二人得たが娘がなくてとてもさびしかった。 ・ 무서운 광경을 목격한 그는 충격으로 실신했습니다. 恐ろしい光景を目撃した彼は、ショックで失神しました。 ・ 이 영화에는 무서운 괴물이 등장합니다. この映画には怖い怪物が登場します。 ・ 옛날이야기 속에서 요괴는 종종 무서운 존재로 그려진다. 昔話の中で、妖怪はしばしば恐ろしい存在として描かれる。 ・ 그는 무서운 아내를 군말 없이 모시고 살아온 공처가다. 彼は怖い妻を無駄口なく仕え生きて来た恐妻家でもある。 「서운하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

아쉽다（心残りだ）

어리버리하다（天然ぼけだ）

완벽하다（完璧だ）

못 되다（ならなかった）

기쁘다（嬉しい）

악착스럽다（粘り強い）

자세하다（詳しい）

혼잡하다（混雑している）

미끈하다（すらりとしている）

얼떨떨하다（頭がふらつく）

지루하다（飽き飽きする）

지나치다（度が過ぎる）

감감하다（便りが全くない）

능글맞다（図々しい）

황급하다（慌ただしい）

유능하다（有能だ）

멍하다（呆然とする）

겸연쩍다（気恥ずかしい）

반반하다（顔立がかなりよい）

복잡하다（複雑だ）