몸서리나다とは:「身震いする」は韓国語で「몸서리나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断動詞韓国語能力試験5・6級
意味 身震いする、ぞっとする、身の毛がよだつ
読み方 몸서리나다、モムソリナダ
「身震いする」は韓国語で「몸서리나다」という。「身震いする(몸서리나다)」の意味は、寒さや恐怖、嫌悪感などによって体が自然に震えることです。特に嫌悪感や強い拒否反応を示す際によく使われます。
「身震いする」の韓国語「몸서리나다」を使った例文
무서워서 몸서리난다.
恐ろしくて身震いする。
그걸 생각만 해도 몸서리난다.
それを考えただけで身震いする。
그녀는 판사 앞에 서면 몸서리났다.
彼女は裁判官の前に立つと身震いした。
공포스러운 것 때문에 몸서리난다.
恐ろしいことがあり身震いがする。
그 무서운 사건을 떠올리면 지금도 몸서리난다.
あの恐ろしい事件を思い出すと、今でも身震いする。
그 잔혹한 광경에 몸서리치지 않을 수 없었다.
その残酷な光景に身震いせずにはいられなかった。
뱀을 보고 무심결에 몸서리쳤다.
蛇を見て思わず身震いした。
갑작스러운 천둥 소리에 몸서리쳤다.
突然の雷鳴に身震いした。
그 이야기를 듣고 몸서리쳤다.
その話を聞いて身震いした。
추위에 몸서리쳤다.
寒さで身震いした。
무서운 사실을 발견하고 몸서리를 쳤다.
恐ろしい事実を発見し、身震いした。
개가 몸서리치며 일어섰다.
犬が身震いして立ち上がった。
외로움으로 몸서리쳤다.
寂しさで身震いした。
비행기 사고로 아들을 잃은 어머니는 비행기만 봐도 몸서리를 쳐요.
飛行機事故で息子を失った母は飛行機を見ただけで身震いする。
그 날 밤이 몸서리치게 그리워지는군요.
あの日の夜がたまらなく懐かしいです。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 눈꼴시다(目に余る)
  • 비참(悲惨)
  • 질투(嫉妬)
  • 시기심(猜忌)
  • 맘(心)
  • 화(怒り)
  • 거북스럽다(苦手だ)
  • 격하다(激しい)
  • 권태감(倦怠感)
  • 공감(共感)
  • 굴욕감(屈辱感)
  • 심정(胸中)
  • 힘들다(つらい)
  • 마음을 졸이다(気をもむ)
  • 의심하다(疑う)
  • 안도감(安堵感)
  • 분풀이(腹いせ)
  • 초조함(いらだち(苛立ち))
  • 행복하다(幸せだ)
  • 비위에 거슬리다(気に障る)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.