차리다とは:「用意する」は韓国語で「차리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 用意する、整える、準備する、構える、設立する
読み方 차리다、cha-ri-da、チャリダ
「用意する」は韓国語で「차리다」という。
「用意する」の韓国語「차리다」を使った例文
가게를 차리다.
店を構える。
체면을 차리다
体面をつくろう
느닷없이 출판사를 차렸다.
突然、出版社を設立した。
저녁 차렸어요.
夕御飯を用意しました。
밥상을 차렸어요.
ご飯の用意ができました。
별로 차린 건 없지만 많이 드세요.
たいしたものはありませんが たくさん召し上がって下さい。
나는 제과점을 차리기 위해 열심히 제과 공부를 하고 있다.
私はベーカリーを構えるため、一生懸命パン作りの勉強をしていた。
부유층 거주지에 점포를 차리다.
富裕層の居住地に店舗を構える。
역전이나 번화가에 점포를 차리다.
駅前や繁華街に店舗を構える。
점포를 차리다.
店を構える。
밤색 정장은 격식을 차려야 하는 자리에 맞아요.
栗色のスーツがフォーマルな場に合っています。
식탁에 별미가 차려지면 대화가 무르익어요.
食卓に珍味が並ぶと、会話が弾みます。
교도관이 미심쩍은 움직임을 금방 알아차렸어요.
矯導官が不審な動きにすぐ気づきました。
정신 바짝 차리고 최선을 다하겠습니다.
気を引き締めて、全力で取り組んでまいります。
정신 바짝 차리고 끝까지 해냅시다.
気を引き締めて、最後までやり遂げましょう。
이 성공에 만족하지 않고 정신을 바짝 차리겠습니다.
この成功に甘んじず、気を引き締めてまいります。
「用意する」の韓国語「차리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
알아차리다(アラチャリダ) 気が付く、予知する、悟る
밥을 차리다(パブルチャリダ) ご飯を用意する、ご飯の支度をする、食事の準備をする
기운을 차리다(キウヌルチャリダ) 元気を出す、気力を回復する
회사를 차리다(フェサルル チャリダ) 会社を構える、会社を作る、会社を起こす
체면을 차리다(チェミョヌル チャリダ) 体面を保つ
염치를 차리다(ヨムチルル チャリダ) 恥をわきまえる、廉恥心を持つ、遠慮がある
밥상을 차리다(パプサンウルチャリダ) お膳立をする、お膳を整える、食事を用意する
아침을 차리다(アチムルチャリダ) 朝ごはんを整える、朝ごはんを用意する
가게를 차리다(カゲルル チャリダ) 店を構える
살림을 차리다(サルリムルチャリダ) 所帯をもつ、結婚する
음식을 차리다(ウムシグル チャリダ) 膳をととのえる、料理を準備する、料理を整える
실속을 차리다(シルソグル チャリダ) 実益を取る、実利を取る、実利を図る
생일상을 차리다(センイルッサンウル チャリダ) 誕生日のお祝いの料理を準備する、誕生会の準備をする
상(을) 차리다(サンウルチャリダ) お膳を整える、ご飯を準備する、食事を準備する
정신(을) 차리다(チョンシヌル チャリダ) 気を取り戻す、正気を取り戻す、我に返る
냉수 먹고 속 차리다(ネンスモッコ ソクチャリダ) 気をしっかり持つ、頭を冷やす
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 지배되다(支配される)
  • 솟다(湧く)
  • 노려보다(睨む)
  • 지켜내다(守り抜く)
  • 앞서다(先立つ)
  • 표류하다(漂流する)
  • 심취되다(心酔する)
  • 닮다(似る)
  • 지지다(煮詰める)
  • 순례하다(巡礼する)
  • 일치되다(一致される)
  • 회복하다(回復する)
  • 가동되다(稼働される)
  • 다니다(通う)
  • 떨치다(振り下ろす)
  • 대용하다(代用する)
  • 부속되다(付属される)
  • 원조하다(援助する)
  • 분기탱천하다(怒り心頭だ)
  • 깜박하다(うっかりする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.