속(을) 끓이다とは：「気をもむ」は韓国語で「속(을) 끓이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気をもむ、心を焦がす
読み方 ： 소글 끄리다、ソグルックリダ
「気をもむ」は韓国語で「속(을) 끓이다」という。「気をもむ」とは、心配や不安から落ち着かない、心を痛める、または焦る状態を表す表現です。韓国語の「속을 끓이다」も同じように、心配や不安で心が乱れ、悩んだり焦ったりする状態を指します。
「気をもむ」の韓国語「속(을) 끓이다」を使った例文
・ 너무 속 끓이지 마세요.
あまり心配しないでください。
・ 아무한테도 말도 못하고 혼자서 속만 끓이고 있어요.
誰にも言えず、一人で気を揉んでいます。
・ 앞으로의 일에 대해 생각하면 속을 끓인다.
今後の仕事のことを考えると、気をもんでしまう。
・ 아이가 집에 돌아오지 않아서 어머니는 속을 끓이고 있다.
子どもが帰ってこないので、母親は気をもんでいる。
・ 중요한 약속이 있어서 시간에 늦지 않을까 속을 끓이고 있다.
大切な約束があるため、時間に遅れないかと気をもんでいる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 김(이) 새다（やる気がなくなる）
  • 제정신이 아니다（正気でない）
  • 흠을 잡다（あらを探す）
  • 일 년 열두 달（一年中）
  • 속이 편하다（気が楽だ）
  • 뼈를 깎다（身を削る）
  • 칠칠맞지 못하다（だらしない）
  • 뒤탈이 없다（後腐れがない）
  • 어찌할 수 없다（どうしようもない）
  • 판(을) 깨다（雰囲気を壊す）
  • 하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
  • 길길이 날뛰다（かんかんになって怒る..
  • 분수를 모르다（身の程知らずだ）
  • 엄두가 안 나다（思いもよらない）
  • 내노라 하는（優秀な）
  • 말을 떼다（話し始める）
  • 물로 보다（無視する）
  • 못 말리다（どうしようもない）
  • 발걸음을 재촉하다（急いで行く）
  • 끗발이 세다（権力を持つこと）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気をもむ、心を焦がすは、韓国語で속(을) 끓이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.