뼈를 깎다とは：「身を削る」は韓国語で「뼈를 깎다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 身を削る、骨身を削る、苦痛に耐える
読み方 ： 뼈를 깍따、ppyŏ-rŭl kkak-tta、ピョルル　カッタ
類義語 ：
「身を削る」は韓国語で「뼈를 깎다」という。直訳すると「骨を削る」。
「身を削る」の韓国語「뼈를 깎다」を使った例文
・ 아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다.
父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。
・ 뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다.
骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。
・ 뼈를 깎는 고통과 노력으로 살을 뺏다.
骨を削る苦痛と努力で脂肪を落とした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꼼짝달싹(도) 못하다（手も足も出な..
  • 시비가 붙다（言い争いになる）
  • 뜻을 세우다（志を立てる）
  • 눈길을 모으다（人目を集める）
  • 너 나 할 것 없이（誰でも彼でも）
  • 신세를 한탄하다（身の上を嘆じる）
  • 꿈 깨라（夢から覚めろ）
  • 볼일을 보다（用を足す）
  • 의표를 찌르다（意表を突く）
  • 출발이 좋다（順調な出だしを切る）
  • 돈(을) 들이다（お金をかける）
  • 간에 기별도 안 가다（物足りない）
  • 돌파구를 마련하다（突破口を開く）
  • 마음이 찡하다（胸を打たれる）
  • 사이가 틀어지다（仲がこじれる）
  • 마음을 가라앉히다（心を落ち着ける）
  • 대책이 안 서다（なす術がない）
  • 반색(을) 하다（非常に嬉しがる）
  • 열(을) 내다（熱中する）
  • 코끝이 시리다（胸が熱くなる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身を削る、骨身を削る、苦痛に耐えるは、韓国語で뼈를 깎다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.