-(ㄴ/ㄹ/은/는)듯이とは:「~するかのように」は韓国語で「-(ㄴ/ㄹ/은/는)듯이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~するかのように、~するように
読み方 드시、tŭ-shi、トゥシ
「~するかのように」は韓国語で「-(ㄴ/ㄹ/은/는)듯이」という。
「~するかのように」の韓国語「-(ㄴ/ㄹ/은/는)듯이」を使った例文
그는 마치 주인공인 듯이 행세했다.
彼はまるで主人公のように振る舞った。
그 학생은 사실을 아는 듯이 말했다.
あの学生は事実を知っているかのように話した。
그녀는 마치 자기는 전혀 잘못이 없다는 듯이 말했어요.
彼女はまるで自分は決して間違ってないように話しました。
강도는 나를 때릴 듯이 손을 들었다.
強盗は僕を殴るように手を上げた。
그는 들으라는 듯이 말했다.
彼は 聞こえよがしに言った。
증거가 명백한데도 마치 처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다는 듯이 변명을 계속했다.
証拠が明らかなのに、まるで処女が子供を産んでも言い訳があるかのように弁解し続けた。
방이 찌는 듯이 더워 불쾌하다.
部屋が蒸し暑くて不快だ。
개는 먹이를 원하는 듯이 나를 쳐다봤어요.
犬はエサを欲しそうに私を見つめました。
태양이 타는 듯이 강하게 내리쬐다.
太陽が焼けつくように強く照りつける。
그는 태연한 얼굴로 아무 일 없다는 듯이 행동했다.
彼は何事もなかったような顔で振舞った。
선생님은 기가 막히다는 듯이 혀를 차며 말했다.
先生はあきれたというように舌打ちしながら話した。
영합주의라는 단어는 비꼬는 듯이 사용되는 경우가 많은 단어입니다.
迎合主義という言葉は、皮肉めいて使用されることも多い言葉です。
영수는 무슨 좋은 일이 있는 듯이 싱글벙글 하고 있다.
ヨンスは、何かいいことでもあったらしくにこにこしている。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(은/는) 사이에(~しているう..
  • -(으)면서(~ながら)
  • -(으)러 가다 [오다](~しに行..
  • -(ㄴ/은) 다음에(~てからは)
  • -다가는(~していては)
  • -(아/어/여) 있다(~(し)てい..
  • -다(가) 보니(까)(~していた..
  • -(ㄹ/을) 지언정(~であろうとも..
  • -(으)려다가(~しようとしたが)
  • -(ㄹ/을) 락 말락 하다(今に~..
  • -(아/어)서 그런지(~だからか)
  • 토록(~まで)
  • -(아/어)다가(~して)
  • -도록(〜ほど)
  • -에 따라(~によって)
  • 못-(아/어)서(~られなくて)
  • -(ㄹ/을) 겸(~を兼ねて)
  • -고 나니(까)(~すると)
  • -(았/었)어야 했다(~するべきだ..
  • -(ㄴ/은/는) 바와 같(~ている..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.