절레절레とは：「イヤイヤと首を左右に振るさま」は韓国語で「절레절레 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： イヤイヤと首を左右に振るさま、やれやれ
読み方 ： 절레절레、チョルレチョルレ
類義語 ：
「イヤイヤと首を左右に振るさま」は韓国語で「절레절레」という。절레절레 は、首を左右に軽く、または大きく何度も振る動作を表す韓国語の擬態語（副詞）です。主に「否定」「呆れ」「不満」などの気持ちを示す際に使われ、日本語では「いやいやと」「首を横に振って」という意味にあたります。誰かの言葉や行動に対して「違うよ」「やれやれ」と思う時に自然に出る身振りを表現する言葉です。
「イヤイヤと首を左右に振るさま」の韓国語「절레절레」を使った例文
・ 그는 믿기 힘들다는 듯이 고개를 절레절레 흔들었다.
彼は信じられないというように首を横に振った。
・ 선생님은 학생들의 변명을 듣고 절레절레 하셨다.
先生は生徒たちの言い訳を聞いて首を横に振った。
・ 아버지는 한숨을 쉬며 절레절레 머리를 저었다.
父はため息をついていやいやと首を振った。
・ 친구가 또 늦자 나는 절레절레 고개를 저었다.
友達がまた遅刻してきたので、私は首を横に振った。
・ 아이는 혼나면서도 절레절레 고개를 저었다.
子どもは叱られながらも首を横に振った。
・ 그 소식을 듣고 모두가 절레절레 했다.
その知らせを聞いてみんなが首を横に振った。
・ 어머니는 포기한 듯 절레절레 미소를 지었다.
母はあきれたように首を横に振りながら微笑んだ。
・ 그는 ‘아니야’라고 하며 절레절레 했다.
彼は「違うよ」と言いながら首を横に振った。
・ 절레절레 고개를 젓는 모습에서 그의 답답한 마음이 느껴졌다.
首を振る彼の姿から、もどかしい気持ちが伝わってきた。
< 前   次 >
印刷する

擬態語関連の韓国語

  • 벌렁（ごろりと）
  • 껑충껑충（ぴょんぴょん）
  • 말랑말랑（ふわふわ）
  • 헐레벌떡（息せき切って）
  • 힐끗힐끗（ちらちら）
  • 빈둥빈둥（ごろごろ）
  • 뭉게뭉게（もくもく）
  • 주삣주삣（つんつん）
  • 티격태격（いざこざ）
  • 꾸벅（こっくり）
  • 풍덩（どぶんどぶん）
  • 이글이글（じりじりと）
  • 아슬아슬（ぎりぎり）
  • 펄떡펄떡（ぴんぴん）
  • 모락모락（もやもや）
  • 벌벌（ぶるぶる）
  • 쭈삣쭈삣（つんつん）
  • 기웃기웃（しきりにのぞく）
  • 줄줄（だらだら）
  • 훌훌（ゆうゆうと）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    イヤイヤと首を左右に振るさま、やれやれは、韓国語で절레절레です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.