カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 씨익 웃다とは 意味 ： にやりと笑う、にやっと笑う、ニッコリと笑う 読み方 ： 씨익 웃따、ssi-ik gut-tta、シイックウッタ 類義語 ： 피식 웃다、 씩 웃다 「にやりと笑う」は韓国語で「씨익 웃다」という。「씨익」は、にやりと（薄く）笑うさま、口元だけで静かに笑う様子。口を大きく開けず、控えめに、または何かを企んでいるように「ニヤッ」と笑う時に使います。 「にやりと笑う」の韓国語「씨익 웃다」を使った例文 ・ 그녀는 가다가 그를 향해 씨익 웃었다. 彼女は行きながら彼に向かってにやりと笑った。 ・ 그는 나를 보며 씨익 웃었다. 彼は私を見てにやりと笑った。 ・ 아이가 장난을 치고 씨익 웃었다. 子供が悪戯をしてにやっと笑った。 ・ 선생님의 농담에 모두가 씨익 웃었다. 先生の冗談にみんながにやりとした。 ・ 그녀는 비밀을 아는 듯이 씨익 웃었다. 彼女は秘密を知っているようににやりとした。 ・ 친구가 몰래 씨익 웃었다. 友達がこっそりとにやっと笑った。 ・ 그 이야기를 듣고 그는 씨익 웃었다. その話を聞いて彼はにやりとした。 ・ 형은 장난이 성공해서 씨익 웃었다. 兄はいたずらが成功してにやっとした。 ・ 그는 자신만만하게 씨익 웃었다. 彼は自信ありげににやりと笑った。 ・ 그녀는 쑥스러운 듯이 씨익 웃었다. 彼女は照れくさそうににやっとした。 ・ 선생님이 성적표를 보여주며 씨익 웃었다. 先生が成績表を見せてにやりとした。 ・ 씨익 웃으면서 어깨를 으쓱거렸다. にやっと笑いながら、肩をそびやかした。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

쓸데없는 걱정을 하다（余計な事を心..

박박 우기다（ひどく意地を張る）

이익을 내다（利益を生む）

아이를 낳다（子どもを産む）

발군의 실력을 발휘하다（抜群の実力..

묵비권을 행사하다（黙秘権を行使する..

마개를 따다（栓を開ける）

자기만의 방식（自己流）

승산(이) 있다（勝算がある）

코를 흘리다（鼻を垂らす）

고통을 덜다（苦痛を和らげる）

경매에 부치다（競売にかける）

역할을 하다（役割を果たす）

헤프게 쓰다（無駄に使う）

터널에서 빠져나오다（トンネルから抜..

비상사태를 선언하다（非常事態を宣言..

대단히 감사합니다（誠にありがとうご..

주식을 상장하다（株式を上場する）

수면 위로 떠오르다（水面の上に浮か..

재판에 지다（裁判に負ける）