カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 살맛(이) 나다とは 意味 ： 生きがいを感じる、生きる楽しみを感じる 読み方 ： 살만나다、sal-mat na-da、サルマンナダ 「生きがいを感じる」は韓国語で「살맛(이) 나다」という。살(살다・生きるの活用)＋맛(味)＋나다(生じる・なる) 「生きがいを感じる」の韓国語「살맛(이) 나다」を使った例文 ・ 장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요. 商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。 ・ 요즘 당신 덕분에 살맛이 나요. 最近、あなたのおかげで生き甲斐があります。 ・ 요즘 경기가 바닥을 치고 있어 살맛이 안 나요. 最近景気が底をついているから、生きがいを感じないですよ。 ・ 진정으로 이해해 주고 인정해 주는 것만큼 사람을 살맛 나게 하는 일도 없다. 本当に理解して、認めてあげることほど人に生きがいを感じさせることもない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입맛대로 하다（好き勝手にする）

잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..

아랑곳 안 하다（知ったことではない..

젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..

개나 소나（猫も杓子も）

가만히 안 있다（黙ってはいられない..

점수가 박하다（点数が辛い）

세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）

귀가 닳도록 듣다（何度も聞く）

책으로 엮다（本にまとめる）

불을 잡다（火を消し止める）

침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..

머리를 짜다（知恵を絞る）

말씀 많이 들었습니다（お話はいろい..

심술이 사납다（意地が悪い）

암초를 만나다（暗礁に乗り上げる）

미치고 환장하다（気が狂いそうだ）

알다가도 모르다（わかるようでわから..

신세를 면하다（～の身分から免れる）

앉으나 서나（いつも）