아랑곳 안 하다とは:「知ったことではない」は韓国語で「아랑곳 안 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 知ったことではない、物ともしない
読み方 아랑곧 안 하다、a-rang-got an ha-da、アランゴッアンハダ
「知ったことではない」は韓国語で「아랑곳 안 하다」という。
「知ったことではない」の韓国語「아랑곳 안 하다」を使った例文
진흙투성이가 되는 것도 아랑곳없이 조개를 캐고 있다.
泥だらけになることもかまわず貝をとっている。
귀마개를 사용해 소음에도 아랑곳하지 않고 작업을 계속했다.
耳栓を使って、騒音を気にせず作業を続けた。
폭풍우를 아랑곳하지 않고 출발했다.
嵐を事ことともせず出発した。
신경질과 변덕에도 전혀 아랑곳하지 않다.
神経質さと気まぐれも全く意に介せぬ。
내 아랑곳할 바 아니다.
僕の知るところじゃない。
남들의 시선 따위는 아랑곳 않는다.
他人の視線なんてモノともしない。
주정뱅이가 아랑곳 않고 대낮에 시내에서 추태를 보였다.
酔っ払いが知ったことかと日中の市内に醜態をさらした。
술을 마신 친구는 차를 두고 가자는 내 말에 아랑곳없이 운전대를 잡았다.
酒を飲んだ夫は車を置いて行こうという私の言葉など気にかけず、車のハンドルを握った。
눈을 아랑곳없이 짓밟으며 걷고 있습니다.
雪を物ともせずに踏みつけて歩いています。
경찰은 위험을 아랑곳없이 행방불명된 아이를 계속 수색했다.
彼は危険をものともせずに、行方不明の子の捜索を続けた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 고개를 떨구다(うなだれる)
  • 넋을 놓다(気を取られてぼうっとして..
  • 응석을 부리다(甘える)
  • 도시락 싸고 다니며 말리다(必死に..
  • 힘을 합하다(力を合わせる)
  • 한파가 불다(寒波が押し寄せる)
  • 졸음이 오다(眠気がさす)
  • 목에 힘을 주다(傲慢な態度をとる)
  • 울며 불며(泣き泣き)
  • 제비를 뽑다(くじを引く)
  • 마음이 든든하다(心強い)
  • 허리가 개미처럼 가늘다(腰がアリの..
  • 목이 메다(涙に咽ぶ)
  • 기가 막히게(ものすごく)
  • 겨를이 없다(暇がない)
  • 파리 날리다(商売あがったりだ)
  • 색다른 맛(一風変わった味)
  • 머리가 숙여지다(頭が下がる)
  • 정성을 들이다(真心を込める)
  • 일(을) 내다(問題を起こす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.