개나 소나とは:「猫も杓子も」は韓国語で「개나 소나 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 猫も杓子も、誰も彼も
読み方 개나 소나、kae-na so-na、ケナソナ
類義語
「猫も杓子も」は韓国語で「개나 소나」という。直訳すると、「犬や牛や」。「関わる人なら誰でも」、又は「もっと広く多くの人が」の意味。
必要な人がやるべきなことを誰でもやっているようなマイナス的なニュアンス。俗語的な慣用句なのであまり使わないようがいい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 세월이 유수와 같다(光陰流水の如し..
  • 비위를 맞추다(機嫌を取る)
  • 눈총을 받다(白い目で見られる)
  • 밥을 사다(ご飯をおごる)
  • 기분이 들뜨다(気持ちが浮つく)
  • 전의를 다지다(決意を固める)
  • 돼먹지 않다(人間ができていない)
  • 화제를 돌리다(話題を変える)
  • 깡통을 차다(乞食になる)
  • 똥칠을 하다(面目を潰す)
  • 실력을 기르다(実力を付ける)
  • 이름을 날리다(名を馳せる)
  • 식은땀이 나다(冷や汗をかく)
  • 당 떨어지다(糖分を欲している)
  • 기세를 몰다(勢いを駆ける)
  • 바꿔 말하면(言い換えれば)
  • 울음을 삼키다(涙を呑む)
  • 눈이 번쩍 뜨이다(目が覚める)
  • 호주머니 사정이 나쁘다(懐具合が悪..
  • 가만 안 두다(ほっとけない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.