カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 알다가도 모르다とは 意味 ： わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない 読み方 ： 알다가도 모르다、al-da-ga-do mo-rŭ-da、アルダガモルダ 類義語 ： 갸우뚱거리다 「わかるようでわからない」は韓国語で「알다가도 모르다」という。 「わかるようでわからない」の韓国語「알다가도 모르다」を使った例文 ・ 알다가도 모를 일이다. 全く訳が分からない。 ・ 인간관계는 알다가도 모를 일이다. 人間関係は分かりそうで分からないことだ。 ・ 그 수수께끼 같은 사건은 알다가도 모를 일이다. あの謎の事件は分かりそうで分からない。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모를 일이다. 彼女の気持ちは分かりそうで分からない。 ・ 미래의 일은 알다가도 모를 일이다. 未来のことは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그의 언행은 알다가도 모를 일이 많다. 彼の言動は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 사람의 마음은 알다가도 모를 일이 많다. 人の心は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 그 사람의 마음은 알다가도 모를 일이다. あの人の気持ちは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모르겠어요. 彼女の心はわかったかと思えばわかりません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

심술이 나다（意地悪い心が働く）

입맛이 당기다（食欲が出る）

울화가 치밀다（憤りがこみ上げる）

분을 바르다（化粧をする）

큰마음(을) 먹다（一大決心をする）

밥이 되다（犠牲になる）

면목이 없다（面目がない）

정신이 빠지다（無我夢中になる）

득을 보다（得をする）

한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..

팔자가 좋다（楽な人生を送っている）

위세를 부리다（威勢を振るう）

친구를 아끼다（友達を大事にする）

보기 드물다（珍しい）

가만히 있다（黙っている）

언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..

가시방석에 앉다（針のむしろ）

이름을 팔다（名前を売る）

발(을) 맞추다（歩調を合わせる）

말꼬리를 물고 늘어지다（言葉尻をと..